Paroles et traduction Ras Muhamad feat. Kunokini - Leluhur

Leluhur berikan waktu
Ku mohon dengarkan nyanyianku
Apa yang telah terjadi?
Sepertinya hilang jati diri

Ku ingat jemari yang menuai padi
Yang dahulu membangun candi
Dengan penuh budi pekerti
Kini telah runtuh dan di tinggalkan

Ooo-aaaae ooaa eo-eo ae
Isyarat dan budaya
Oooaaaae ooaa eoeo ae

Aksara dan tatakrama
Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae
Alam sebagai petunjuk
Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae
Maka ku panggil oh wahai leluhur

Oh kemana kita saat ini?

Siapakah kita saat ini?

Ku tak akan lupakan atau berpisah denganmu
Kau adalah aku
Ku panggil jiwa leluhur tuk berikan petunjuk
Saat badai menerpa dan langit mulai berkelap

Bintang berbicara dan alam berbahasa
Pertanda dari semesta dengarkan
Saat sang dewi pertiwi berbicara
Pada lubuk haki terdalam oh manusia

Sabda langit di tafsirkan
Sebelum di tulis berwujud lisan
Falsafah dan cita-cita insan dan maha pencipta
Hembuskan zat dan nafas tenaga

Puaskan diriku tuk mencari ilmu
Cerahkan diriku dengan kebenaran
Tak lagi bisa di ungkap dan menyangkal
Sejarah akar dan asal muasal kita

Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae
Isyarat dan budaya
Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae

Aksara dan tatakrama
Oooa-aaae oo-aa -ae
Alam sebagai petunjuk
Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae
Maka ku panggil kau wahai leluhur

Tiga ratus lima puluh tahun terlalu lama dan cukup sudah kau terjajah
Jangan lemah dan lengah
Di saat mereka sibuk janjikan surga
Di saat mereka ribut mengejar tahta

Negrimu diabaikan
Tanah airmu digadaikan

Leluhur berikan waktu
Ku mohon dengarkan nyanyianku
Apa yang telah terjadi?
Sepertinya hilang jati diri

Ku ingat jemari yang menuai padi
Yang dahulu membangun candi
Dengan penuh makna budi pekerti
Kini telah runtuh dan ditinggalkan

Oooa-aaae oo-aa eo-eo ae
Isyarat dan budaya
Oooa-aaae oo-aa eo-eo ae
Aksara dan tatakrama

Oooa-aaae oo-aa eo-eo ae
Alam sebagai petunjuk
Oooa-aaae oo-aa eo-eo ae
Maka ku panggil kau wahai leluhur

Gusti kang makaryo ing jagat
Ingsun kleru kangge nyuwun pangapuro
Kanjeng gusti ingsun meniko
Hanamung setitik ingkang pun kadyo pun
Lelintangin angkoso puro
Ingkang punten saindining dunyo

Предки дают ему время.
Пожалуйста, послушай мою песню.
Что случилось?
Это похоже на потерянную личность

Я помню, как пальцы пожинали рис.
Первое здание храма
С полной этикой.
Теперь он рухнул и ушел.

Ooo-aaaae ooaa eo-eo ae
Реплика и культура
Ооооооооо оооооо эээ

Характеры и манеры.
Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae
Природа как проводник
Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae
Тогда я зову о о предки

О, где мы сегодня?

Кто мы на этот раз?

Я никогда не забуду тебя и не расстанусь с тобой.
Ты-это я.
Я зову душу предков тук даю тебе подсказку
Когда грянет буря и небо начнет мерцать ...

Звезда речи и естественного языка
Предзнаменования Вселенной, к которым нужно прислушиваться.
Когда богиня земли заговорит ...
На дне самой глубокой ИПР О боже

Слово небо в толковании
Прежде чем письменно нематериально устно
Философия и идеалы народа и Всемогущего Творца.
Выдыхайте вещества и вдыхайте силу.

Удовлетвори меня тук менкари илму
Просвети меня истиной.
Больше нельзя говорить и отрицать.
История корней и истоков нашей ...

Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae
Реплика и культура
Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae

Характеры и манеры.
Оооа-ААА ОО-АА-ае
Природа как проводник
Ooo-aaaae oo-aa eo-eo ae
Тогда я призываю вас, отцы!

Триста пятьдесят лет-это слишком долго, но с тебя хватит, ты колонизирован.
Не будь слабым и беспечным.
В данный момент они заняты обещанными небесами.
В то время они суетились в погоне за троном.

Негриму проигнорировали.
Ваши земли заложены.

Предки дают ему время.
Пожалуйста, послушай мою песню.
Что случилось?
Это похоже на потерянную личность

Я помню, как пальцы пожинали рис.
Первое здание храма
С полным смыслом этики
Теперь он разрушен и покинут.

Оооо-ААА ОО-АА эо-эо эе
Реплика и культура
Оооо-ААА ОО-АА эо-эо эе
Характеры и манеры.

Оооо-ААА ОО-АА эо-эо эе
Природа как проводник
Оооо-ААА ОО-АА эо-эо эе
Тогда я призываю вас, отцы!

Густи Кан Макарио Инг Джагат
Ingsun kleru kangge nyuwun pangapuro
Kanjeng gusti ingsun meniko
Ханамунг спек ингканг любой другой кадье
Лелинтангин Ясмин Пуро
Ingkang punten saindining dunyo