Paroles et traduction Rascal Flatts - Changed

Changed

I came up out of the water
Raise my Hands up to the father
Gave it all to him that day
Felt a new wind kiss my face
Walked away, Eyes wide open
Could finally see where I was going
Didn't matter where I been I'm not the same man I was then.

I got off track, I made mistakes
Back slid my way into that place where souls get lost
Lines get crossed
And the pain won't go away
I hit my knees,
Now here I stand
There I was, now here I am
Here I am
Changed

I got a lot of "hey I'm sorry"
The things I've done man that was not me
I wish I could take it all back
I just want to tell em' that

I got off track, I made mistakes
Back slid my way into that place where souls get lost
Lines get crossed
And the pain won't go away
I hit my knees,
Now here I stand
There I was, now here I am
Here I am
Changed

I've changed for the better
More Smiles, that's better
I even started to forgive myself

I hit my knee, I'm here I stand
There I was, now here I am
Here I am, Here I am, Here I am
Changed
Yes I am
I'm changed for the better.

Изменился

Я вышел из воды,
Поднял руки к Отцу,
Отдал ему всё в тот день.
Почувствовал, как новый ветер коснулся моего лица.
Ушёл прочь с широко открытыми глазами,
Наконец-то увидел, куда я иду.
Неважно, где я был, я не тот человек, каким был тогда.

Я сбился с пути, я совершал ошибки,
Соскользнул обратно в то место, где теряются души,
Где пересекаются черты,
И боль не уходит.
Я упал на колени,
И вот я стою.
Вот кем я был, а вот кто я сейчас.
Вот он я.
Изменился.

У меня много "прости меня",
То, что я делал, дорогая, это был не я.
Я бы хотел все вернуть назад,
Я просто хочу сказать тебе это.

Я сбился с пути, я совершал ошибки,
Соскользнул обратно в то место, где теряются души,
Где пересекаются черты,
И боль не уходит.
Я упал на колени,
И вот я стою.
Вот кем я был, а вот кто я сейчас.
Вот он я.
Изменился.

Я изменился к лучшему,
Больше улыбок, это лучше.
Я даже начал прощать себя.

Я упал на колени, я стою здесь.
Вот кем я был, а вот кто я сейчас.
Вот он я, вот он я, вот он я.
Изменился.
Да, это так.
Я изменился к лучшему.