Fallen - Rascalz feat. K-OS traduction en allemand

Fallen

[K-os]
Each time you fall
I call and pray
That you'll find your way

[Red-1]
Yo reminisce where we used to hang
Rode through the Van City Land
You you crazy dog but still my right hand man
Who ran with the the gang
Thug bangin' with a passion
Sniper or street fighter down for action
Vengence retaliate for satisfaction
Hit em up for the cargo and make traction
Paranoid even in sleep there's no relaxin'
Cuz you in too deep
Money the main attraction
Plus now mackin' the Bimmer and Benz
Stackin' ends
With a bunch of pretend shady loc'd out friends
Who don't care about you or the things you do
Trust me, the first time you're caught slippin' you're through
The foresight we discussed on the avenue
Hypothetically, til' we heard the news was true
And what's done is done
Ain't anything I can do
Except drop to my knees, cry, and pray for you

[K-os]
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
You say the words I long to say

[Red-1]
Yo everybody needs somebody
Hey yo that's me
Who's got your back 360
The free smokin' trees are smokin' the enemies
Yo relentlessly, cuz they wanna be
So wanna know how we control the mic with ease
Show up and pimp shit
Make a bootleg thing
We work hard to obtain the things we get
But these cats complain
Trying to follow my game
'Cause they burn everytime that they hear my name
So they sit on the couch
And they run their mouth
While we run the microphone turn the party out
Remember, a good time's what it's all about
You know we use more positive vibes, no doubt
But they walk a cold-hearted route
Put up or hate
Scared to let love infiltrate the mind state
Rabid g'wan irate
Diss the next man
While they should mind their biz and
Do what you can
Cuz life to short, ain't too much time left
So I pray for you, dawg
While you wait for my death
And I'll stick to my studies
Cuz life is a test, yo

[K-os]
Said I pray
When you fall
And I wait
For the moment (x2)

Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
You say the words that I long to say

[Red 1]
Hey yo, for real
A lot of cats falling from grace these days
Everything you hope for
There is is lotta lost souls out there
We need to find our way back
Word up

Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
You say the words that I long to say

Gefallen

[K-os]
Jedes Mal, wenn du fällst,
rufe ich an und bete,
dass du deinen Weg findest.

[Red-1]
Yo, erinnere dich, wo wir immer abhingen,
fuhren durch Van City Land.
Du, du verrückter Kerl, aber immer noch mein bester Freund,
der mit der Gang rumlief.
Gangsterleben aus Leidenschaft,
Scharfschütze oder Straßenkämpfer, bereit für Action.
Rache, Vergeltung zur Befriedigung,
schnapp sie dir für die Fracht und mach dich davon.
Paranoid, selbst im Schlaf gibt's keine Entspannung,
weil du zu tief drin steckst.
Geld ist die Hauptattraktion,
dazu jetzt noch protzen mit Bimmer und Benz,
Kohle scheffeln,
mit einem Haufen falscher, zwielichtiger Freunde,
denen du und deine Taten egal sind.
Glaub mir, wenn du das erste Mal erwischt wirst, bist du erledigt.
Die Voraussicht, die wir auf der Straße besprachen,
theoretisch, bis wir hörten, dass die Nachrichten wahr sind.
Und was getan ist, ist getan,
ich kann nichts tun,
außer auf die Knie zu fallen, zu weinen und für dich zu beten.

[K-os]
Jedes Mal, wenn ich dich fallen sehe,
kniet ich mich hin und bete.
Ich warte auf den letzten Moment,
in dem du die Worte sagst, die ich so sehr hören möchte.

[Red-1]
Yo, jeder braucht jemanden,
Hey yo, das bin ich,
der dir den Rücken freihält, 360 Grad.
Die, die Gras rauchen, machen die Feinde fertig,
yo, unerbittlich, denn sie wollen es sein.
Sie wollen wissen, wie wir das Mikrofon mit Leichtigkeit kontrollieren,
tauchen auf und machen unser Ding,
machen eine Bootleg-Sache.
Wir arbeiten hart, um die Dinge zu bekommen, die wir kriegen,
aber diese Typen beschweren sich,
versuchen, mein Spiel zu durchschauen,
weil sie jedes Mal innerlich verbrennen, wenn sie meinen Namen hören.
Also sitzen sie auf der Couch
und reden dummes Zeug,
während wir das Mikrofon rocken und die Party zum Kochen bringen.
Denk dran, es geht um eine gute Zeit.
Du weißt, wir nutzen mehr positive Vibes, kein Zweifel,
aber sie gehen einen kaltherzigen Weg.
Entweder mitmachen oder hassen,
haben Angst, Liebe in ihren Geisteszustand eindringen zu lassen.
Wütend, außer sich vor Zorn,
dissen den Nächsten,
während sie sich um ihre eigenen Angelegenheiten kümmern und
tun sollten, was sie können.
Denn das Leben ist kurz, es ist nicht mehr viel Zeit übrig,
also bete ich für dich, Kumpel,
während du auf meinen Tod wartest.
Und ich bleibe bei meinem Studium,
denn das Leben ist ein Test, yo.

[K-os]
Sagte, ich bete,
wenn du fällst,
und ich warte
auf den Moment (x2)

Jedes Mal, wenn ich dich fallen sehe,
kniet ich mich hin und bete.
Ich warte auf den letzten Moment,
in dem du die Worte sagst, die ich so sehr hören möchte.

[Red 1]
Hey yo, im Ernst,
viele Typen fallen heutzutage tief.
Alles, was du dir erhoffst.
Es gibt da draußen viele verlorene Seelen,
wir müssen unseren Weg zurückfinden.
Ist klar.

Jedes Mal, wenn ich dich fallen sehe,
kniet ich mich hin und bete.
Ich warte auf den letzten Moment,
in dem du die Worte sagst, die ich so sehr hören möchte.