Paroles et traduction Rasel - Bambas
Salgo
y
voy
sintiendo,
Выхожу
в
город,
и
чувствую,
Como
mis
bambas
rozan
toda
la
ciudad,
Как
мои
кроссовки
касаются
всех
улиц,
Miro
el
asfalto
y
toco
el
cielo
Гляжу
на
асфальт,
и
касаюсь
неба
Entre
parques
y
bancos
y
con
muy
poco
cash.
Сквозь
парки,
скамейки,
а
в
кармане
гроши.
Yo
doy
las
gracias
por
estar
aquí,
Благодарю
за
то,
что
я
здесь,
Esta
es
mi
vida
y
yo
soy
así,
Это
моя
жизнь,
и
я
такой,
Te
ofrezco
mi
música
es
parte
de
mi
Дарю
тебе
свою
музыку,
она
часть
меня
Igual
que
Sevilla
que
la
llevo
aquí,
Так
же,
как
Севилья,
которую
ношу
с
собой,
Esta
es
mi
city
un
lugar
sin
fin
Это
мой
город,
место
без
конца
Perdido
en
sus
calles
olor
a
jazmín,
Затерянный
в
его
улочках,
где
пахнет
жасмином,
Lo
único
que
yo
te
puedo
decir,
Единственное,
что
я
могу
сказать,
De
aquí
no
me
muevo
aquí
pienso
morir.
Отсюда
я
не
уеду,
здесь
собираюсь
умереть.
Yo
voy
con
mis
bambas
blancas
surcando
mi
ciudad,
Я
иду
в
своих
белых
кроссовках
по
городу,
Mi
estilo
inconfundible
no
se
puede
imitar
Мой
неповторимый
стиль
нельзя
скопировать.
Siempre
buscando
la
llave
de
la
creatividad,
Постоянно
ищу
ключ
к
креативности,
No
quiero
clones
iguales
yo
soy
real,
yo
soy
real.
Не
хочу
быть
похожим
на
других,
я
настоящий.
Aveces
lo
intento,
pero
yo
con
zapatos
voy
como
de
disfraz
Иногда
я
пытаюсь,
но
в
туфлях
чувствую
себя
в
костюме,
Miro
el
asfalto
y
toco
el
cielo
Гляжу
на
асфальт,
и
касаюсь
неба
Cuando
voy
con
mis
bamba
surcando
mi
ciudad.
Когда
хожу
в
кроссовках
по
своему
городу.
Yo
voy
por
Sevilla
voy
por
Madrid
Иду
по
Севилье,
по
Мадриду
Voy
por
Barcelona
y
sus
calles
sin
fin,
По
Барселоне
и
ее
бесконечным
улицам,
Voy
por
Valencia
y
corro
en
San
Fermin
По
Валенсии
и
бегу
в
Сан-Фермине,
De
costa
a
costa
voy
haciendo
swing,
От
побережья
к
побережью,
делаю
свинг,
Yo
soy
un
loco
y
quien
no
lo
es,
Я
сумасшедший,
а
кто
не
такой,
Vivo
en
un
mundo
difícil
de
estrés
Живу
в
сложном,
стрессовом
мире
Hablo
con
mis
bambas
y
me
dicen
que
hacer
Разговариваю
со
своими
кроссовками,
и
они
говорят,
что
делать
Es
psicología
de
cabeza
a
pies.
Это
психология
с
ног
до
головы.
Yo
voy
con
mis
bambas
blancas
surcando
mi
ciudad,
Я
иду
в
своих
белых
кроссовках
по
городу,
Mi
estilo
inconfundible
no
se
puede
imitar
Мой
неповторимый
стиль
нельзя
скопировать.
Siempre
buscando
la
llave
de
la
creatividad,
Постоянно
ищу
ключ
к
креативности,
No
quiero
clones
iguales
yo
soy
real,
yo
soy
real.
Не
хочу
быть
похожим
на
других,
я
настоящий.
Bueno
ya
sabes
quien
soy,
Ну
вот,
ты
узнала,
кто
я,
Llegados
a
este
punto
recojo
y
me
voy,
Подытожив,
собираюсь
и
ухожу,
No
sin
antes
dejarte
marcado
Но
перед
этим
оставлю
свою
отметину,
Te
dejo
mis
bambas
como
mi
legado,
Оставлю
тебе
свои
кроссовки,
как
свое
наследие,
Si
las
usas
veras
que
nunca
te
las
vas
a
quitar
Если
обуешь
их,
то
больше
не
захочешь
их
снимать
La
única
forma
es
surcar
tu
ciudad
Единственный
способ
- бороздить
свой
город
Gastando
la
suela
y
sintiendo
real.
Ходя
по
асфальту
и
чувствуя
себя
настоящим.
Salgo
y
voy
sintiendo,
Выхожу
в
город,
и
чувствую,
Como
mis
bambas
rozan
toda
la
ciudad,
Как
мои
кроссовки
касаются
всех
улиц,
Miro
el
asfalto
y
toco
el
cielo
Гляжу
на
асфальт,
и
касаюсь
неба
Entre
parques
y
bancos
y
con
muy
poco
cash.
Сквозь
парки,
скамейки,
а
в
кармане
гроши.
Yo
voy
con
mis
bambas
blancas
surcando
mi
ciudad,
Я
иду
в
своих
белых
кроссовках
по
городу,
Mi
estilo
inconfundible
no
se
puede
imitar
Мой
неповторимый
стиль
нельзя
скопировать.
Siempre
buscando
la
llave
de
la
creatividad,
Постоянно
ищу
ключ
к
креативности,
No
quiero
clones
iguales
yo
soy
real,
yo
soy
real.
Не
хочу
быть
похожим
на
других,
я
настоящий.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rafael Abad Anselmo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.