Paroles et traduction Rasen - Game Over - Original Mix

Game Over - Original Mix

Estoy aprendiendo a valorar silencios,
A no hacerme daño y terminar sufriendo.
Estoy retando a desgracias con tu nombre
Y rezándole a diosas que me miran con tu enfoque.

Quiero heridas de placer no que me maten.
Escribo estos versos, como inventándote.
Loco busca loca, que ignorante.
Loco busca cuerda, eh, para ahorcarse.

Ni París es tan bonita (tan bonita),
Ni Roma está tan rota como lo imaginas.
Que yo quiero amor no quiero una vagina,
Que yo quiero que me mates a besos por mi barriga.

Te dije que estaba loco, como en obras.
Subir al cielo y ver que no nos hacen sombra.
Chica, no le temo a la derrota.
Que yo mataría por no ver en tu cara una gota.

Escribo a alguien que todavía no conozco.
¿Tienes el alma rota? Lo veo en tus ojos.
Se pasea su dolor en paños menores.
Ese hijo de puta no se merece que tu llores
(No se merece que tu llores) (no se lo merece, no se lo merece)

Game Over - Original Mix

I am learning to value silences,
Not to hurt myself and end up suffering.
I am challenging misfortunes with your name
And praying to goddesses who look at me with your focus.

I want wounds of pleasure not to kill me.
I write these verses, as if inventing you.
Madman looking for a crazy woman, how ignorant.
Madman looking for a rope, eh, to hang himself.

Neither Paris is so beautiful (so beautiful),
Nor Rome is as broken as you imagine.
That I want love I do not want a vagina,
That I want you to kill me with kisses for my belly.

I told you that I was crazy, as in works.
To go up to heaven and see that they do not make us shade.
Girl, I am not afraid of defeat.
That I would kill for not seeing a drop on your face.

I am writing to someone I do not know yet.
Do you have a broken soul? I see it in your eyes.
His pain strolls around in shorts.
That son of a bitch does not deserve you to cry
(He does not deserve you to cry) (he does not deserve it, he does not deserve it)