Paroles et traduction Rashaann - Random Thoughts (Bonus Track)

Random Thoughts (Bonus Track)

Aww man
You know I should've threw this on the tape
I still might throw it on the tape
Maybe a bonus track, I don't know, we'll see

I never tried to be a "real nigga", whatever that means
But I'm honest and sincere man, whenever I speak
I see it doesn't go both ways apparently
And y'all just ain't the "real niggas" that y'all claim to be
Taking on a new persona dawg, whenever you tweet
Painting pictures of perfection, I'm guessing eventually
Whether that's days, months, or years, your biggest fear
Will be revealed, and that is that we'll finally see

Your real character, but let you niggas tell it
Ain't nobody loyal, ain't nobody ever give you credit
Everybody hating, no one wanna see you go and get it
Everybody wanna stop you from getting all your blessings
While you supporting everyone, in return it's never done
You always giving your out your last, they never give you credit for
Putting everybody first, and when it's all said and done
Since you've been hurt, now the motto's fuck everyone

Nigga please, you don't think that I can read
Right through your tendencies of making everybody seem
Like they the enemy, and you was always on they team
And trust me now I see all the shots you sent for me
And that's all you niggas, and yes it's plural
And this ain't dissing, it's just love lost for you
Couldn't see at first, now the vision is thorough
So we'll avoid trouble, separate ways in this hustle

Fucking up my judgement, thought I was good at that shit
I thought I knew who I was trusting, now I gotta admit
That I was clueless, I was foolish
No excuses, therapeutic
When I'm writing to this music straight from my nigga Junior
And you niggas be plotting on the low
No longer oblivious, just tryna see how far it goes
And you niggas take it far, now fuck the nice guy shit
And I'm broke now, imagine when I get rich

I felt violated, and at times I wouldn't speak
I let it get to me all because I'm tryna keep the peace
It's immaturity by me, that I can't even talk about it
'Cause deep down inside I really wanna hurt somebody
So I keep it to myself, all the feelings bottled in
Admit it bothers me, I thought you niggas was my friends
And this just started happening, I guess it's cause I'm older
Now I'm constantly having to look over my shoulder, hold up

Since it's time that I grow up, I'll admit I ain't perfect
Hurt some people I know it, but I ain't do it on purpose
I just allowed us to lose that connection
So much time without talking, I was sending out a message
That I wasn't caring, but just know that ain't true
I was in a new setting, but that ain't no excuse
But I learned my lesson, just as someone should do
That you can't be forgetting, who's really for you

But to someone I was once crazy about
Girl what happened? You changed to the greatest amount
And with all those damn one-sided stories you been telling
Soon they'll see right through you and just figure it out
But oh, silly me, they your friends, they on your side
So I go by knowing it's time I give up
And don't you ever fix your motherfucking lips to call me selfish
'Cause my whole life, I ain't been selfish enough

Never told myself, "dawg you been helping enough"
Never set a maximum of what I thought was too much
And you probably think the only way to help is monetary
What about things like support, time, and love?
Trust me when I say I ain't ever turning back
Don't be tryna run around, then act like here is where it's at
And I'm no longer affected, baby live your life
But don't be tryna block attempts for me to go live mine

But off that, I know this music shit is a blessing
My dream profession, but sometimes I'm second guessing
At an industry event, just tryna ask a simple question
And she rolling her eyes 'cause I'm asking for directions
Calm down baby, I ain't tryna get your number
Just don't wanna be late to see Nick Grant performing
It was just a reminder that now I'm a nobody
But when I come up, suddenly I'm so godly

And that same girl might hit my listening party
Rolling eyes at another nigga lost in the lobby
Some of you niggas like it, we do this for different reasons
You can have 'em, them groupie chicks don't excite me
But you, you girl, you got my attention
I write these songs hoping one day that you'll listen
And hoping that you like 'em, only truth that I'm writing
I'm not like these other rappers, girl I'm really trying

Niggas thought slowing down was gon' fuck the flow up
Woke up, showed up, in no time I rose up
They so stuck, notice, while I stay focused
Time to blow up, make the whole world know us
Niggas claim they listen, but what's your real motive
So insincere, man you fronting so much
No fucking fire emoji all on my pictures
If that's gon' be the only time you ever listen

What you really like about it? The bars or the flow?
The beat? The concept? What's a bar you would quote?
And if I ain't have to ask, then that's how I would know
The difference between one click and a download

And for all y'all supporting, we on the same team
The mixtape is No Previews, album is Same Dreams
Same Dreams

Случайные мысли (Бонус-трек)

Блин, чувак,
знаешь, я должен был включить это в релиз.
Может, всё-таки включу.
Может, как бонус-трек, не знаю, посмотрим.

Я никогда не пытался быть "настоящим ниггером", что бы это ни значило,
но я честен и искренен, детка, когда говорю.
Вижу, это не взаимно, очевидно.
И вы, ребята, не такие уж "настоящие ниггеры", какими себя выставляете.
Надеваете новую маску, братан, каждый раз, когда твитите.
Рисуете картины совершенства, полагаю, в конечном итоге,
будь то дни, месяцы или годы, ваш самый большой страх
будет раскрыт, и мы наконец увидим,

ваш настоящий характер, но, как вы, ниггеры, говорите,
никто не верен, никто никогда не ценил вас.
Все ненавидят, никто не хочет видеть, как ты идешь и добиваешься своего.
Все хотят помешать тебе получить все твои блага.
Пока ты поддерживаешь всех, взаимности никогда нет.
Ты всегда отдаешь последнее, а тебе никогда не отдают должное за то,
что ты ставишь всех на первое место, и когда все сказано и сделано,
раз тебя обидели, теперь девиз — к черту всех.

Чувак, умоляю, ты думаешь, я не вижу
твою склонность выставлять всех
врагами, будто ты всегда был в их команде?
И поверь мне, теперь я вижу все выпады в мою сторону.
И это все вы, ниггеры, и да, это множественное число.
И это не дисс, это просто потерянная любовь к вам.
Сначала не мог видеть, теперь зрение ясное.
Так что избежим проблем, разные пути в этой суете.

Облажался с оценкой, думал, я хорош в этом дерьме.
Думал, я знаю, кому доверяю, теперь должен признать,
что был бестолковым, был глупцом.
Никаких оправданий, терапевтический эффект
когда пишу под эту музыку прямо от моего ниггера Джуниора.
А вы, ниггеры, плетете интриги втихую.
Больше не наивен, просто пытаюсь понять, как далеко это зайдет.
И вы, ниггеры, заходите далеко, теперь к черту все эти игры в хорошего парня.
А я сейчас на мели, представьте, что будет, когда разбогатею.

Я чувствовал себя оскорбленным, и временами не мог говорить.
Я позволил этому задеть меня только потому, что пытался сохранить мир.
Это моя незрелость, что я даже не могу говорить об этом,
потому что глубоко внутри я действительно хочу кому-нибудь навредить.
Поэтому я держу это в себе, все чувства заперты внутри.
Признаю, меня это беспокоит, я думал, вы, ниггеры, мои друзья.
И это только начало происходить, наверное, потому что я стал старше.
Теперь мне постоянно приходится оглядываться через плечо, погоди.

Раз уж мне пора взрослеть, признаю, я не идеален.
Обидел некоторых людей, я знаю, но я не делал этого нарочно.
Я просто позволил нам потерять эту связь.
Так много времени без разговоров, я посылал сообщение,
что мне все равно, но знай, это неправда.
Я был в новой обстановке, но это не оправдание.
Но я усвоил урок, как и положено,
что нельзя забывать, кто действительно за тебя.

Но той, по которой я когда-то сходил с ума,
детка, что случилось? Ты изменилась до неузнаваемости.
И со всеми этими чертовыми однобокими историями, которые ты рассказываешь,
скоро они раскусят тебя и просто поймут.
Но о, глупый я, они твои друзья, они на твоей стороне.
Так что я ухожу, понимая, что мне пора сдаться.
И не смей больше называть меня эгоистом,
потому что всю свою жизнь я был недостаточно эгоистичным.

Никогда не говорил себе: "Братан, ты и так достаточно помогаешь".
Никогда не устанавливал максимум того, что считал слишком большим.
И ты, наверное, думаешь, что единственный способ помочь — это деньги.
А как насчет таких вещей, как поддержка, время и любовь?
Поверь мне, когда я говорю, что я никогда не вернусь назад.
Не пытайся бегать вокруг, а потом вести себя так, будто здесь все в порядке.
И на меня это больше не влияет, детка, живи своей жизнью.
Но не пытайся блокировать мои попытки жить своей.

Но кроме этого, я знаю, что эта музыкальная хрень — благословение.
Моя профессия мечты, но иногда я сомневаюсь.
На мероприятии индустрии, просто пытаюсь задать простой вопрос,
а она закатывает глаза, потому что я спрашиваю дорогу.
Успокойся, детка, я не пытаюсь получить твой номер.
Просто не хочу опоздать на выступление Ника Гранта.
Это было просто напоминанием о том, что сейчас я никто.
Но когда я поднимусь, внезапно я стану богом.

И та же девушка может прийти на мою вечеринку по случаю выхода альбома,
закатывая глаза на другого ниггера, потерявшегося в вестибюле.
Некоторым из вас, ниггеры, это нравится, мы делаем это по разным причинам.
Можете забрать их себе, эти девчонки-группи меня не возбуждают.
Но ты, ты, девушка, ты привлекла мое внимание.
Я пишу эти песни в надежде, что однажды ты их послушаешь.
И надеюсь, что они тебе понравятся, я пишу только правду.
Я не такой, как эти другие рэперы, детка, я действительно стараюсь.

Ниггеры думали, что замедление облажает весь поток.
Проснулся, появился, в мгновение ока поднялся.
Они так застряли, заметь, пока я остаюсь сосредоточенным.
Время взорваться, пусть весь мир узнает нас.
Ниггеры утверждают, что слушают, но каков ваш истинный мотив?
Так неискренне, чувак, ты так много притворяешься.
Никаких гребаных эмодзи огня на моих фотографиях,
если это будет единственный раз, когда ты меня послушаешь.

Что тебе действительно нравится? Рифмы или флоу?
Бит? Концепция? Какую строчку ты бы процитировала?
И если бы мне не пришлось спрашивать, то так бы я узнал
разницу между одним кликом и скачиванием.

И всем вам, кто поддерживает, мы в одной команде.
Микстейп — No Previews, альбом — Same Dreams.
Same Dreams.