Rashaanth Arwin feat. Rasool Kareem - Unakkennapa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rashaanth Arwin feat. Rasool Kareem - Unakkennapa




Unakkennapa
Unakkennapa
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Unakennapa unakennapa
My dear, my dear
Nee veli naatil irukkura ennapa
What are you doing in a foreign country?
Unakennapa unakennapa
My dear, my dear
Na solluradhaiyum konjam kelapa
Please understand what I say
Amma oda aruma
Mother's love
Purinjadhunga enakku
I will not forget
Manaivi kuzhandhaai pirivu
Wife and children away
Valichadhu enakku
I have chosen
Pasiyoda arumai theriyama thirinjen
I've been wandering without knowing the comfort of hunger
Veli naatil vaazhka sonnadhu unarndhen
I've come to live in a foreign country
Nanban maapi machan mama
Friend, cousin, uncle, brother
Ellaraiyum maranthu
I have forgotten everyone
Thanimai porumai
Patience of loneliness
Kodumai arumai purinju
I know the pain of suffering
Neram kaalam paakaama
Time passes by without end
Ulachitirundhen
I am rotating
Kedacha kaasayellam
Every desire and longing
Anupitirundhen
I have experienced
Aasai inbam kobam thaabam
Desire, happiness, anger, sorrow
Nalladhu kettadhu
Good and bad
Nesam inbam thunbam ellam
Suffering, happiness, pain
Vandhadhu vittadhu
What came, what went
Kaasu panam
Money, cash
Dhuttu money
Dirty money
Ellam vandhadhum
All that came
Sondham bandham
Addiction, bondage
Mairu Matta
Confusion, madness
Ellame vandhadhu
All that came
Unakennapa unakennapa
My dear, my dear
Nee veli naatil irukkura ennapa
What are you doing in a foreign country?
Unakennapa unakennapa
My dear, my dear
Na solluradhaiyum konjam kelapa
Please understand what I say
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Avan pesum baasha theriyaama
I don't understand the language you speak
Mulichitu irundhaen
I've been silent
Kashtapadum kudumbo nu
For the sake of my suffering family
Sagichitu irundhen
I've been enduring
Kovame vandhalum
Even if I'm hungry
Kaatika mudiyala
I can't close my eyelids
Adima vaalka
I can't close my mouth
Aiyo thaanga mudiyala
Oh, I can't sleep
Sonna vela onnu
One time I said
Aana seiyyira vela onnu
Another time I did
Solla mudiyala
I can't speak
En kavalaiyum theerala
My worries are not over
Manaivi presavathukku
I can't be there
Irukka mudiyala
For my wife's delivery
Pulla aludha saththam
The sound of rice being cooked
Kaadhula kekala
It hurts my ears
Unakennapa unakennapa
My dear, my dear
Nee veli naatil irukkura ennapa
What are you doing in a foreign country?
Unakennapa unakennapa
My dear, my dear
Na solluradhaiyum konjam kelapa
Please understand what I say
Unakennapa unakennapa
My dear, my dear
Nee veli naatil irukkura ennapa
What are you doing in a foreign country?
Unakennapa unakennapa
My dear, my dear
Na solluradhaiyum konjam kelapa
Please understand what I say
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la





Writer(s): Rasool Kareem


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.