أجيبه - Rashed Al-Majed traduction en allemand

أجيبه

لاتقولوا مقدر اجيبه
لاتقولوا هذي صعيبه
اجيبه يعني اجيبه
لوكان تحت الحراسه

بحط عيني بعينه
يشوف زينه وشينه
والله لسدد له دينه
مغرور ياقو باسه

بحط راسي براسه
واذوقه مر كاسه
جاهل با امور الغرام
مايقدر اهله وناس

Bring ihn mir

Sag nicht, ich könnt ihn nicht holen
Sag nicht, das sei zu schwer
Ich hol ihn, denn ich hol ihn
Und wär er hinter Bewachung

Ich setz mein Auge an seines
Er sieht mein Schönes und Hässliches
Bei Gott, ich zahl ihm seine Schuld
Stolzer, der prahlt und droht

Ich leg mein Haupt an seines
Und lass ihn bitteren Trank schmecken
Unwissend in Sachen der Liebe
Er kennt nicht seinen Wert und Stand