أغلى حبيبة - Rashed Al-Majed traduction en allemand

أغلى حبيبة

علميهم يا الحبيبه
اه اه اه اااااه يا اغلى حبيبه
يسالوني ليه احبك حب ما حبه بشر
و ليه انتي في حياتي شمسها و انتي القمر
و ليه صوتك ليه وصل صحراي يملاها الزهر
علميهم يا الحبيبه
اه اه يا اغلى حبيبه
يسالوني ليتهم مثلي يعيشون الهوى
الاصابع في اديهم الواحده ما هي سوى
عندهم حبك طبيعي عندي فوق المستوى
علميهم يا الحبيبه
اه اه يا اغلى حبيبه
يسالوني و في حياتي حر الجواب
ما دروا انك راحتي و اني الهوى
يسالوني و في شفاك يرتعش حر الجواب
ما دروا انك حياتي و اني العداب
علميهم يا الحبيبه
اه اه يا اغلى حبيبه

Teuerste Geliebte

Erkläre es ihnen, oh Geliebte
Ah ah ah aaaah, oh teuerste Geliebte
Sie fragen mich, warum ich dich liebe, wie kein Mensch je liebte
Und warum du in meinem Leben die Sonne bist und der Mond
Und warum deine Stimme meine Wüste erreicht, die sie mit Blumen füllt
Erkläre es ihnen, oh Geliebte
Ah ah, oh teuerste Geliebte
Sie fragen mich, ob sie wie ich die Liebe erleben könnten
Die Finger an ihren Händen sind alle gleich
Doch deine Liebe ist für mich natürlicher als alles andere
Erkläre es ihnen, oh Geliebte
Ah ah, oh teuerste Geliebte
Sie fragen mich, und in meinem Leben ist die Antwort frei
Sie wissen nicht, dass du meine Ruhe bist und ich die Liebe
Sie fragen mich, und auf deinen Lippen zittert die freie Antwort
Sie wissen nicht, dass du mein Leben bist und ich die Qual
Erkläre es ihnen, oh Geliebte
Ah ah, oh teuerste Geliebte