Paroles et traduction Rashed Al-Majed - اجابة سؤالي

اجابة سؤالي

ياللي هيبة حضورك باينه من سلامك
ياللي لك قدر غالي فالسما دوم عالي
مت من رمش عينك صوبتني سهامك
أشهد إني حظيظٍ وإنت حبي المثالي

ياللي هيبة حضورك باينه من سلامك
ياللي لك قدر غالي فالسما دوم عالي
مت من رمش عينك صوبتني سهامك
أشهد إني حظيظٍ وإنت حبي المثالي

آه لا من طريتك أو طرالي إهتمامك
أبتسم لا شعوري ويبتسم لي خيالي
دامني في خيالك فالصحى وفي منامك
وإنت عندي غلايه، غير عن كل غالي

ياللي، ياللي هيبة حضورك باينه من سلامك
ياللي لك قدر غالي فالسما دوم عالي (عالي)
مت من رمش عينك صوبتني سهامك
أشهد إني حظيظٍ وإنت حبي المثالي

أبتدع لك عجايب ف المحبه وغرامك
والله إني أشوفك فرحتي وراس مالي
هات إيدك حبيبي وخلّ تكفى ملامك
في وجودك يا عمري طاب حظي وفالي

إبتدع لك عجايب ف المحبه وغرامك
والله إني أشوفك فرحتي وراس مالي
هات إيدك حبيبي وخلّ تكفى ملامك
في وجودك يا عمري طاب حظي وفالي

غيرتك يا غرامي واضحه من كلامك
وحاجبك لا رفعته منه يا ويل حالي
يا سحايب محبّه وأنا وابل غمامك
الميم عاشق متيم وإنت ملكي لحالي

ياللي، ياللي هيبة حضورك باينه من سلامك
ياللي لك قدر غالي فالسما دوم عالي
مت من رمش عينك صوبتني سهامك
أشهد إني حظيظٍ وإنت حبي المثالي

لا خلا من كلامك ولا عدم من ملامك
سعد عيني يا غالي يوم اشوفك قبالي
ابشر بمن يعزك يا حياتي ما دامك
ف قلب خلٍ يصونك عاشقٍ للمعالي

لا خلا من كلامك ولا عدم من ملامك
سعد عيني يا غالي يوم اشوفك قبالي
أبشر بمن يعزك يا حياتي ما دامك
ف قلب خلٍ يصونك عاشقٍ للمعالي

في عيوني حبيبي غير عندي مقامك
وأنا مكبر حظوظي يوم تهوى وصالي
لا حرمني الرب منك دامك الله دامك
إنت يا حروف المحبه ويا إجابة سؤالي

ياللي، ياللي هيبة حضورك باينه من سلامك
ياللي لك قدر غالي فالسما دوم عالي
مت من رمش عينك صوبتني سهامك
أشهد إني حظيظٍ وإنت حبي المثالي

Ответ на мой вопрос

О, та, чье величественное присутствие ощущается уже в твоем приветствии,
О, та, чья ценность так высока, всегда парит в небесах,
Я умираю от взмаха твоих ресниц, твои стрелы поразили меня,
Клянусь, я счастливчик, а ты - моя идеальная любовь.

О, та, чье величественное присутствие ощущается уже в твоем приветствии,
О, та, чья ценность так высока, всегда парит в небесах,
Я умираю от взмаха твоих ресниц, твои стрелы поразили меня,
Клянусь, я счастливчик, а ты - моя идеальная любовь.

Ах, от твоей манеры и твоего внимания ко мне,
Я невольно улыбаюсь, и мое воображение улыбается мне,
Пока я в твоих мыслях, наяву и во сне,
Ты для меня дороже всех, дороже любого другого.

О, та, о, та, чье величественное присутствие ощущается уже в твоем приветствии,
О, та, чья ценность так высока, всегда парит в небесах (высоко),
Я умираю от взмаха твоих ресниц, твои стрелы поразили меня,
Клянусь, я счастливчик, а ты - моя идеальная любовь.

Я изобрету для тебя чудеса в любви и страсти,
Клянусь, я вижу в тебе свою радость и главное богатство,
Дай мне свою руку, любимая, и позволь, умоляю, прикоснуться к твоему лицу,
С тобой, моя жизнь, моя судьба и удача прекрасны.

Я изобрету для тебя чудеса в любви и страсти,
Клянусь, я вижу в тебе свою радость и главное богатство,
Дай мне свою руку, любимая, и позволь, умоляю, прикоснуться к твоему лицу,
С тобой, моя жизнь, моя судьба и удача прекрасны.

Твоя ревность, моя любовь, ясна из твоих слов,
А когда ты поднимаешь бровь, горе мне,
О, облака любви, а я - ливень твоих дождей,
Мим - влюбленный, страстно влюбленный, и ты - моя королева.

О, та, о, та, чье величественное присутствие ощущается уже в твоем приветствии,
О, та, чья ценность так высока, всегда парит в небесах,
Я умираю от взмаха твоих ресниц, твои стрелы поразили меня,
Клянусь, я счастливчик, а ты - моя идеальная любовь.

Никогда не устану от твоих слов и от твоих взглядов,
Свет очей моих, дорогая, когда я вижу тебя перед собой,
Радуйся тому, кто ценит тебя, моя жизнь, пока ты рядом,
В сердце того, кто бережет тебя, влюбленного в возвышенное.

Никогда не устану от твоих слов и от твоих взглядов,
Свет очей моих, дорогая, когда я вижу тебя перед собой,
Радуйся тому, кто ценит тебя, моя жизнь, пока ты рядом,
В сердце того, кто бережет тебя, влюбленного в возвышенное.

В моих глазах, любимая, особенное твое место,
И я горжусь своей удачей, когда ты желаешь быть со мной,
Пусть Господь не лишит меня тебя, пока ты жива, да хранит тебя Бог,
Ты - слова любви и ответ на мой вопрос.

О, та, о, та, чье величественное присутствие ощущается уже в твоем приветствии,
О, та, чья ценность так высока, всегда парит в небесах,
Я умираю от взмаха твоих ресниц, твои стрелы поразили меня,
Клянусь, я счастливчик, а ты - моя идеальная любовь.