Rashed Al-Majed - شرطان الذهب - traduction des paroles en anglais

شرطان الذهب - Rashed Al-Majedtraduction en anglais




شرطان الذهب
Gold conditions
لف شرطان الذهب فوق المتون ^^لفها يوم التوت فوق البياض
Wrap the golden conditions on the hips ^^ Wrap it on the day of mulberry on the whiteness
خاف غضات الصبايا يزعلون ^^ سيدات البيض مافيه اعتراض
Afraid of the glances of the girls they get upset ^^ The ladies of the whites there is no objection
ان حكى غصب عليهم يسكتون ^^ وان سكت تسكت معه كل الرياض
If he spoke he forced them to keep silent ^^ And if he kept silent with him all the gardens kept silent
يا جماعه يوم سلهم بالعيون ^^ قال يا رمشي من السامر تقاض
O people when they asked him with their eyes ^^ He said, O my eyelash from the evening visitor I ask
لو هو ما خلى المدامع يرحمون ^^ كان متنا يوم برق العين ناض
If he had not left the tears to be merciful ^^ We would have died on the day the lightning of the eye rose
ياصل الله يا عيون تقطعون ^^ وتهلكون الحي بصحاح مراض
O God's peace be upon you O eyes you cut ^^ And you destroy the living with sound diseases






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.