Rashed Al-Majed - عذاب العاشقينا - traduction des paroles en anglais




عذاب العاشقينا
Torment of Lovers
اريدك ياعذاب العاشقينا
I want you oh torment of lovers
تروح بحفظ مولاك وتجينا
To leave with the protection of God and come to us
ولكن لا تطول في غيابك
But do not stay away for long
كفاك الله شر الحاسدينا
May God protect you from the evil of the envious
انا لشفت زولك قمت اهلي
When I see you, I stand up and rejoice
من الفرحه وصفق بليدينا
And our country rejoices
ترالك مسرحا بالحب عامر
For you, there is a theater full of love
بأهل العشق دايم حافلينا
With lovers always around you
لين منك ضحكت يرتاح بالي
When you smile, my heart is at ease
والى كتمت من همك بكينا
And if you hide your sorrow, we cry
حبيبي لا تخاطبني بغيضك
My love, do not speak harshly to me
تبسم والفرح خله يجينا
Smile, and let joy come to us
ترا ما للوليف الا وليفه
You cannot be without a companion
تزين ايامنا ولا تشينا
To beautify our days and not disgrace us
ولا يجهلك ظن اني ما احبك
And do not let your thoughts deceive you that I do not love you
احبك وانت سيد العارفينا
I love you, and you are the master of those who know






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.