وش جاه - Rashed Al-Majed traduction en russe

وش جاه

وش جاه محبوبي مشى وخلاني
مابين نيراني وبين احزاني
واللي يسوي سواته ماهو عاقل
يحبني موت ويصاحب ثاني

خلوه على كيفه يدور غيري
يرتاح وارتاح انا من تفكيري
مافاد لاحبي ولاتقديري
مابيه حتى لو تعنى وجاني

والله شكله من البدايه خاين
خداع مافي شي من عينه باين
للحب والعشره ابد مو صاين
ضحكّته وياللأسف بكاني

Что случилось?

Что случилось, любимая, ушла и оставила меня,
Между огнём моим и печалью моей,
И тот, кто поступает так, как она, неразумен,
Любит меня до смерти, а встречается с другим.

Пусть ищет другую,
Пусть успокоится, и я успокоюсь от своих мыслей,
Не помогла ни моя любовь, ни моя забота,
Он мне не нужен, даже если вернется ко мне.

Клянусь, он с самого начала был предателем,
Обманщик, в его глазах всё было видно,
Любовь и дружбу он совсем не ценил,
Его улыбка, к сожалению, довела меня до слез.