Paroles et traduction Rashid feat. Godô - Tudo Que Você Precisa (feat. Godô)
Todo
mundo
precisa
de
fé,
quando
se
vê
de
pé
Всем
нужна
вера,
когда
вы
видите,
ноги
Em
frente
ao
mar
vermelho
e
a
subida
da
maré
На
берегу
красного
моря,
и
повышение
прилива
A
vida
em
marcha
ré
e
a
moral
no
mesmo
bonde
Жизнь
задним
ходом
и
мораль
в
том
же
трамвае
E
só
você
conhece
a
dor
que
esse
sorriso
esconde
И
только
вы
знаете,
боль,
которую
это
улыбка
скрывает
Nenhum
ser
humano
é
uma
ilha
Ни
один
человек
не
является
островом
Nem
quando
se
é
demitido
e
não
sabe
como
dizer
pra
família
Ни
при
уволен
и
не
знает,
как
я
хочу,
чтоб
семьи
A
mina
grávida
pensando
em
contar
pros
pais
Шахты
беременных
планирую
рассказать
плюсы
родителей
A
barriga
crescendo,
não
vai
dar
pra
esconder
mais
Живот
растет,
не
даст
тебя
больше
скрыть
O
mano
numa
cela
úmida
Мано
в
камере
влажным
Um
B.O
monstro
e
a
mente
cheia
de
dúvida
Б
монстра
и
ум,
полный
сомнения
Do
cara
que
perdeu
tudo
por
causa
do
álcool
Парень,
который
потерял
все
из-за
алкоголя
Ao
música
de
bar,
sonhando
um
dia
em
subir
no
palco
В
музыкальный
бар,
мечтая
однажды
подняться
на
сцену
в
O
coração
é
uma
casa
e
uma
casa
vazia
Сердце-это
дом,
а
дом
пустой
Apodrece
e
cai
um
dia
Гниет
и
падает
день
Protestante
ou
Candomblé
Протестантский
или
Кандомбле
Só
quando
se
precisa
dela
é
que
descobre
o
quão
forte
ela
é,
fé!
Только
тогда,
когда
нуждается
в
ней,
что
обнаруживает,
насколько
сильной
она
является,
вера!
Quem
foi
que
disse
que
seria
fácil,
te
enganou
e
se
enganou
também
Кто
сказал,
что
будет
легко,
тебя
обманули
и
обманули
также
Conto
com
a
fé
em
tudo
que
eu
faço,
na
trilha
estreita
entre
o
mal
e
o
bem
Я
полагаюсь
на
веру
все,
что
я
делаю,
на
узкой
тропе
между
злом
и
добром
Mesmo
que
o
mundo
diga
não
Несмотря
на
то,
что
мир
не
говори
Conte
com
a
fé,
é
tudo
que
você
precisa
Рассчитывайте
на
веру,
это
все,
что
вам
нужно
E
quantas
vezes
duvidei
porque
sou
fraco
И
сколько
раз
сомневался,
ибо
я
немощен
Sou
carne,
sou
pó,
sou
caco
Я-плоть,
я-прах,
я-черепок
No
momento
eu
enxerguei
dias
opacos
На
данный
момент
я
enxerguei
дней
хороший
отдых
Era
uma
alma
em
queda
livre
num
buraco
Это
была
душа
во
время
свободного
падения
в
яму
Sem
crer
em
nada,
nem
em
mim
Не
веря
ни
во
что,
ни
во
мне
Na
selva
de
Golias
me
senti
pequeninim
В
джунглях
Голиаф
чувствовал
себя
pequeninim
Com
os
pés
na
poeira
da
estrada
С
ноги
в
дорожной
пыли
E
se
me
falassem
ali
que
eu
seria
o
que
eu
sou
agora,
eu
daria
risada
И
если
мне
говорят
там,
что
я
бы,
чем
я
сейчас,
я
бы
смехом
Dois
tijolo
no
quintal,
sagaz
Два
кирпича
на
заднем
дворе,
умный
Sabe
o
que
é
cozinhar
a
lenha
por
não
ter
dinheiro
nem
pro
gás?
Знаете,
что
приготовить
дрова,
не
имея
денег
ни
про
газ?
Naquela
altura
В
то
время
Lembro
de
vender
meu
walkman
pra
comprar
roupa
pra
festa
de
formatura
Помню,
продать
мой
walkman
ведь
купить
одежду,
ведь
выпускной
бал
Provei
do
lado
mais
azedo
que
vinagre
Попробовал
стороны
более
кислый
уксус
Poderia
trocar
meu
nome
pra
milagre
Может
поменять
имя
мое
ты
чудо
Seja
pastor
ou
pajé
Будь
то
пастор
или
pajé
E
nem
que
seja
só
em
si
mesmo,
todo
mundo
precisa
de
fé
И
не
только
в
себе,
всем
нужна
вера
Quem
foi
que
disse
que
seria
fácil,
te
enganou
e
se
enganou
também
Кто
сказал,
что
будет
легко,
тебя
обманули
и
обманули
также
Conto
com
a
fé
em
tudo
que
eu
faço,
na
trilha
estreita
entre
o
mal
e
o
bem
Я
полагаюсь
на
веру
все,
что
я
делаю,
на
узкой
тропе
между
злом
и
добром
Mesmo
que
o
mundo
diga
não
Несмотря
на
то,
что
мир
не
говори
Conte
com
a
fé,
é
tudo
que
você
precisa
Рассчитывайте
на
веру,
это
все,
что
вам
нужно
Vê
direito,
causa
e
efeito
Видите,
юриспруденция,
причины
и
следствия
Se
orgulhe
do
que
é
e
mantenha
o
respeito
Если
orgulhe,
и
оставьте
о
Creia
no
que
for,
não
tem
jeito
Верьте
в
то,
что
будет,
ничего
не
поделаешь
Tenho
certeza
que
seu
messias
não
aprova
o
preconceito
Я
уверен,
что
мессия
не
одобряет
предубеждение
Vê
direito,
causa
e
efeito
Видите,
юриспруденция,
причины
и
следствия
Se
orgulhe
do
que
é
e
mantenha
o
respeito
Если
orgulhe,
и
оставьте
о
Creia
no
que
for,
não
tem
jeito
Верьте
в
то,
что
будет,
ничего
не
поделаешь
Tenho
certeza
que
seu
messias
não
aprova
o
preconceito
Я
уверен,
что
мессия
не
одобряет
предубеждение
Vê
direito,
causa
e
efeito
Видите,
юриспруденция,
причины
и
следствия
Se
orgulhe
do
que
é
e
mantenha
o
respeito
Если
orgulhe,
и
оставьте
о
Creia
no
que
for,
não
tem
jeito
Верьте
в
то,
что
будет,
ничего
не
поделаешь
Tenho
certeza
que
seu
messias
não
aprova
o
preconceito
Я
уверен,
что
мессия
не
одобряет
предубеждение
Vê
direito,
causa
e
efeito
Видите,
юриспруденция,
причины
и
следствия
Se
orgulhe
do
que
é
e
mantenha
o
respeito
Если
orgulhe,
и
оставьте
о
Creia
no
que
for,
não
tem
jeito
Верьте
в
то,
что
будет,
ничего
не
поделаешь
Tenho
certeza
que
seu
messias
não
aprova
o
preconceito
Я
уверен,
что
мессия
не
одобряет
предубеждение
Vê
direito,
causa
e
efeito
Видите,
юриспруденция,
причины
и
следствия
Se
orgulhe
do
que
é
e
mantenha
o
respeito
Если
orgulhe,
и
оставьте
о
Creia
no
que
for,
não
tem
jeito
Верьте
в
то,
что
будет,
ничего
не
поделаешь
Tenho
certeza
que
seu
messias
não
aprova
o
preconceito
Я
уверен,
что
мессия
не
одобряет
предубеждение
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vinicius Leonard Moreira, Michel Dias Costa, Godo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.