Paroles et traduction Rashid feat. Rapadura - Interior
No
interior
do
cantar
Внутри
петь
As
porteiras
não
fecham
As
porteiras
не
закрывают
Deixam
frestas,
entre
os
Оставить
трещинах,
между
Campos
belos,
cantos
raros
Поля,
красивых,
редких
уголков
No
interior
do
seu
lar
В
интерьере
вашего
дома
As
porteiras
não
fecham
As
porteiras
не
закрывают
Deixam,
frestas,
entrem
nos
Оставляют,
трещинах,
вступили
в
Campos
belos,
cantos
raros
Поля,
красивых,
редких
уголков
Que
nem
Arana
o
pai
mete
caneta
Что
не
Arana
отец
положи
перо
Com
tanta
essência
na
escrita
que
faz
Так
суть
в
письменном
виде,
что
делает
As
folha
branca
terem
certeza
que
são
preta
Все
белый
лист,
они
уверены,
что
являются
черный
Meu
alvo
são
inimigos
do
gueto
Моя
цель-это
враги
гетто
Eu
não
ligo
pra
MCs
Я
не
позвоню
MCs
To
mais
focado
em
eliminar
os
boleto
To,
больше
сосредоточены
на
ликвидации
заготовки
É
o
show
do
explorador
na
Amazônia
Это
шоу
проводника
на
Amazon
E
fica
só
o
odor
И
остается
только
запах
Que
cheiro
é
esse?
É
o
cheiro
da
colônia
Что
это
за
запах?
Это
запах
колонии
Nova
Babilônia,
mesma
lama,
mesmo
drama
Новый
Вавилон,
же
грязь,
даже
драмы
Mesma
trama
de
um
sistema
silenciador
de
Marianas
Тот
же
сюжет
системы
глушитель.
Descrevo
aqui
melhor
que
Pero
Vaz
Опишу
здесь
лучше,
чем
Перо
Ваз
Ligo
o
Brasil
em
linhas,
coisa
que
nem
o
metrô
faz
Перехожу
на
Бразилия
в
линии,
то,
что
ни
делает,
метро
Por
isso
a
riqueza
eu
ressalto
За
это
богатство
я
отскока
De
quem
andava
na
estrada
de
terra
Тех,
кто
шел
по
грунтовой
дороге
E
hoje
tem
respeito
no
asfalto
И
на
сегодняшний
день
имеет
уважение
в
асфальт
Brasil
multifacetado,
de
Alcione
a
Sandrão
Бразилия
многогранный,
Alcione
в
Sandrão
Não
pode
fazer
da
face
de
Ana
Paula
o
padrão
Не
можете
сделать
лицо
Ana
Paula
стандарт
Quem
desrespeita
o
interiorano
erra
Кто
уважает
ваш
interiorano
промахивается
Como
quem
vê
o
índio
como
turista
Как
тот,
кто
видит
индеец
в
качестве
туриста
Na
sua
própria
terra
На
своей
земле
Ali
onde
a
vida
é
precária
Там,
где
жизнь
в
опасности
Enxerguei
as
precata
pisando
o
calcário
Enxerguei
в
precata
шагая
известняка
Magia
que
dilata
a
figura
de
lata
do
que
é
necessário
Магия,
которая
расширяет
рис.
олова,
что
необходимо
Mas
essa
levada
é
do
Rapadura
então
vou
parar
Но
это
привело,
- это
Лекарство,
то
перестану
Um
dos
melhor
speedflow
que
cê
ouviu
vem
do
Ceará
Один
из
лучших,
speedflow,
рус
услышал
поставляется
Сеара
Eu
sou
Michel
mas
eu
vim
sem
temer
Я
Мишель,
но
я
пришел,
не
бояться
Girando
os
interior
desse
Brasil,
eu
e
o
Mister
Повернув
изнутри
этот
Бразилии,
я
и
Мистер
E
como
nóis
faz
o
chão
tremer
И
как
nois
делает
встряхивания
Pra
medir
nossos
skill
Чтоб
измерить
наши
skill
Cês
vão
ter
que
utilizar
a
escala
richter
Cês
придется
использовать
шкале
рихтера
No
interior
do
cantar
Внутри
петь
As
porteiras
não
fecham
As
porteiras
не
закрывают
Deixam
frestas,
entre
os
Оставить
трещинах,
между
Campos
belos,
cantos
raros
Поля,
красивых,
редких
уголков
No
interior
do
seu
lar
В
интерьере
вашего
дома
As
porteiras
não
fecham
As
porteiras
не
закрывают
Deixam
frestas,
entrem
nos
Оставить
трещинах,
вступили
в
Campos
belos,
cantos
raros
Поля,
красивых,
редких
уголков
Na
saga
dos
camponeses
В
сага
из
крестьян
Entre
espantalhos
soezes
Между
пугала
soezes
Meus
galhos
cortam
os
verdes
Мои
ветки
режут
зелень
Em
fotossínteses
В
fotossínteses
Agrários
arrotam
meses
de
escassezes
Вып
arrotam
месяцев
escassezes
Trabalho
de
seres,
derrotam
Deuses
Работа
существ,
победить
Богов
Em
foco,
em
sínteses
traz
a
composição
В
центре
внимания,
в
обзорах
приносит
состав
Que
eu
desafio
o
chão
e
o
risco
em
morteiro
Что
я
призываю
пола,
а
риск
mortar
Como
a
transposição
do
rio
São
Francisco
em
Monteiro
Как
транспонирование
реки
Сан-Франциско
в
Monteiro
Pois
os
sons
tão
mais
secos
Так
как
звуки,
так
и
сухой
Que
um
semi-árido
inteiro
Что
полузасушливых
целое
Abre
os
dons,
fecha
os
cercos
Открывает
дары,
закрывает
приложения
Desse
game,
pálido
arteiro
Таким
game,
бледно-сквозняк
Virado
no
diacho
С
видом
на
diacho
Ressalto
o
salto
contra
a
decida
Отскок,
прыжок,
против
решите
Macho
não
me
vi
por
baixo
Мужчина
меня
не
видел,
под
No
Alto
da
Compadecida
В
Alto
da
Compadecida
Em
contra
partida
В
отношении
вылета
Ao
contexto
de
Ariano
Suassuna
В
контексте
Ariano
Suassuna
Vou
contra
a
batida
Я
против
бить,
E
o
texto
vai
pareano
e
se
assume
И
текст
будет
pareano
и
если
берет
на
себя
Em
forma
operária,
fora
o
Frame
В
форме
рабочего,
вне
Frame
Outrora
a
quem
viesse
ter
Когда-то,
кто
приходил
Reforma
agrária,
fora
Temer
Земельная
реформа,
вне
Бояться
Aurora
em
BSB
Аврора
в
BSB
Guerra
improdutiva
Война
непродуктивно
Cobra
a
sobra
à
alguém
de
SP
Змеи,
оставшиеся
на
кого-то,
SP
Ocupa
a
terra
improdutiva
e
dobra
o
MST
Занимает
землю
непродуктивными,
и
в
два
раза
MST
Volte
ao
fraldário
MC
Вернитесь
на
матрас
для
пеленания
MC
Seu
Berçário
é
no
ABC
Ваш
Питомник
на
ABC
Alcoólicos
Anônimos
bebês
querem
BBB
Анонимных
алкоголиков
дети
хотят
BBB
Cê
quer
ser?
Faça
como
CQC
Рус
хотите
быть?
Сделайте,
как
CQC
Que
eu
faço
mais
ligações
Что
я
делаю
ссылки
Entre
estados
que
um
DDD
Между
государствами,
что
DDD
Mostro
o
Brasil
de
A
à
Z
Показываю,
Бразилии
от
A
до
Z
Não
um
Brazil
com
"Z"
de
zero
na
escola
Не
Brazil
с
"Z"
с
нуля
" в
школе
Não
vim
pra
dizer,
mas
sim
pra
fazer
Не
пришел,
чтобы
сказать,
да,
но
чтобы
это
сделать
E
não
quero
cola,
decora
И
я
не
хочу,
клей,
украшает
É
que
eu
sou
rap
desde
o
primário
То,
что
я
рэп
с
начальной
школы
E
sou
sertanejo
antes
de
ser
Universitário
И
я
провинциал
до
Колледжа
Cês
pegaram
o
páreo
Cês
взяли
матч
No
interior
do
cantar
Внутри
петь
As
porteiras
não
fecham
As
porteiras
не
закрывают
Deixam
frestas,
entre
os
Оставить
трещинах,
между
Campos
belos,
cantos
raros
Поля,
красивых,
редких
уголков
No
interior
do
seu
lar
В
интерьере
вашего
дома
As
porteiras
não
fecham
As
porteiras
не
закрывают
Deixam
frestas,
entrem
nos
Оставить
трещинах,
вступили
в
Campos
belos,
cantos
raros
Поля,
красивых,
редких
уголков
É
muita
extensão
geográfica
pro
IBGE
Большой
географической
pro
БИГС
É
suspensão
demográfica
MGCE
Является
приостановление
демографической
MGCE
Densidade
demográfica
Плотностью
населения
Máquina
fonográfica
Машина
звукозаписи
Com
identidade
plástica
С
удостоверением
пластичная
Então
para!
Nem
com
RG
cê
é
Итак!
Ни
с
СС
рус
является
Não
é
produto
da
CCE
Это
не
продукт
ECC
Porque
minha
luz
não
é
flash
Потому
что
мой
свет-это
не
вспышка
Nosso
rap
tem
tanta
vida
Наш
рэп-есть
так
много
жизни
Que
ele
quase
se
mexe
Что
он
чуть
не
двигается
Fora
do
hack
and
slash
За
пределами
hack
and
slash
Xique-chico
e
eu
tipo
maîtres
Xique-чико,
а
я
типа
в
редких
мастеров
Encaixo
o
povo
no
topo
Разместить
людей
на
вершине
Meu
rap
game
é
tetris
Мой
рэп-игра
тетрис
Mestres
em
culto
Мастеров
в
культ
A
massa
pop
tá
até
tendo
fobia
Тесто
поп-ладно,
пока,
имеющие
фобии
Igual
Mazzaropi
até
feno
assobia
Равно
Mazzaropi
до
сена
свистит
Enquanto
o
terreno
sobia
Пока
земля
sobia
Mandava
descer
ao
luto
Велела
спуститься
в
траур
Sua
raça
top,
morte
a
xenofobia
Расы
top,
смерть
...
Desde
pequeno
sabia
o
caminho
é
itinerante
С
самого
детства
знал
путь
бродячие
Tendo
que
cruzar
ares
com
cortante
até
o
estirante
Принимая,
что
крест
ares
с
режущим
до
estirante
Do
interior
pro
interior,
é
a
sina
do
retirante
Интерьер
pro
интерьера,
сина
от
retirante
Do
interior
pro
interior,
esse
rap
é
tipo
um
transplante
Интерьер
pro
интерьера,
это
рэп
это
типа
трансплантации
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michel Dias Costa, Francisco Igor Almeida Dos Santos, Luiz Ricardo Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.