Mehenga - Rashmeet Kaur traduction en russe

Mehenga

Saiyan farebi mose akhiyan lagana
Meethi jalebi jaisi batiyan banana
Ratiyan jaga na
Aise sata na
Mehenga pada hai dil tujhse lagana

Hum chalein peeche agar tu chale aage aage
Karti ni vo joggin lekin bande peeche bhaage
Jaane jaan hum karte ni hai aadhe waade
Raat ki hai date to hum shaam se hi teri dekhe raahein
Teri pasand napasand mujhe pata hai
Hori hai vo khafa lekin usme bhi apna maza hai

Bandi badi simple aur mast
Apne pair pe hai khadi na de bhaiyo ko kasht
Aur mai bas
Niharu tujhe raat din
Bandi tu important
Ye game nahi
Lekin terpe ADS hai locked in
And im so possessive
That im fighting jo bhi ghoore tujhe whenever we go shopping
Mai bass
Dil se
Jo bhi bolu jo bhi karu poore dil se
Chahe phone pe ya muu pe aake milke
Tune chu diya aur hum sala hil gae

Saiyan farebi mose akhiyan lagana
Meethi jalebi jaisi batiyan banana
Ratiyan jaga na
Aise sata na
Mehenga pada hai dil tujhse lagana

Wo aage ka ni sochti hai

Me aage ka hi sochta hu

Aur jab karu pyaar ki unmeed
Shayad Apne liye ek naya gadda khodta hu

Utaaro ye
Naqaab aur dikhao khudko
Jeena sikhao ya chahe neecha dikhao mujhko
Janejaan tu khamakha jab bheja khaye hum maare jaaye
Firr tu roothe wo ni shobha deta tujhko
Ghoom
Hu accha if I give a fuck or pick her up Aur cheezein karu jo bhi are they good enough im pullin up akele looking sad and shit aur jaise tu pudhina madira kavita savita desi shakira boom

Aa mere saath beth poori raat tu
Aa mere peeth peeche choori maar tu
Hai Mere saath harr din shanivar loop
Usse kaha hu kisi bade baap ka ni
Wo boli ye shunya to lage khandaani
Jaanti ni dil se hai bhai ambaani
Puche hatero se bhi chai aur paani

Par shayad usse door hi sahi hu dost
Par wo bandi sahi hai bohot
Aur kabhi bolna chahiye hai dil me jo
Aur kabhi khona chahiye hosh
Tbsm

Saiyan farebi mose akhiyan lagana
Meethi jalebi jaisi batiyan banana
Ratiyan jaga na
Aise sata na
Mehenga pada hai dil tujhse lagana

Дорогой

Милый обманщик, со мной встретился взглядом,
Сладкие речи, как джалеби, говорил,
Ночами не давал спать,
Так меня мучил,
Дорого обошлось мне полюбить тебя.

Я иду за тобой, если ты идешь впереди,
Я не бегаю трусцой, но парни за мной бегают,
Милый, я не даю пустых обещаний,
Если свидание вечером, то я с сумерек жду тебя,
Твои симпатии и антипатии мне известны,
Ты злишься, но в этом тоже есть своя прелесть.

Я девушка простая и классная,
Стою на своих ногах, не доставляю братьям хлопот,
А я просто
Смотрю на тебя день и ночь,
Ты важен для меня,
Это не игра,
Но мой прицел на тебе сосредоточен,
И я такая собственница,
Что готова драться с каждым, кто на тебя пялится, когда мы ходим по магазинам,
Я просто
От всего сердца,
Что бы я ни говорила, что бы ни делала – всё от чистого сердца,
Будь то по телефону или при личной встрече,
Ты прикоснулся, и я, черт возьми, пошатнулась.

Милый обманщик, со мной встретился взглядом,
Сладкие речи, как джалеби, говорил,
Ночами не давал спать,
Так меня мучил,
Дорого обошлось мне полюбить тебя.

Говорят, ты не думаешь о будущем,

А я как раз думаю о будущем,

И когда я надеюсь на любовь,
Возможно, я рою себе новую яму.

Сними эту
Маску и покажи себя,
Научи меня жить или, если хочешь, унизь меня,
Милый, когда ты без причины выносишь мне мозг, я умираю,
Потом ты обижаешься, это тебе не идет.
Бум,
Хороша ли я, если мне не всё равно, или если я подвожу тебя, и то, что я делаю, достаточно ли этого? Я приезжаю одна, выгляжу грустной и разбитой, а ты будто мята, вино, поэзия, мечта, знойный мачо, бум.

Приди, сядь со мной на всю ночь,
Приди, ударь меня ножом в спину,
Со мной каждый день — суббота на повторе,
Я сказала тебе, что я не из богатой семьи,
А ты ответил, что эта 'пустышка' кажется родовитой,
Ты не знаешь, что сердцем я — Амбани,
Спрашиваю даже у ненавистников, не хотят ли чаю и воды.

Но, может быть, мне лучше держаться от тебя подальше, милый,
Но я-то девушка очень хорошая,
И иногда нужно говорить то, что на сердце,
И иногда нужно терять голову.
М-да.

Милый обманщик, со мной встретился взглядом,
Сладкие речи, как джалеби, говорил,
Ночами не давал спать,
Так меня мучил,
Дорого обошлось мне полюбить тебя.