Paroles et traduction Rasim Müzəffərli - Batmış Gəminin Mahnısı
Dəlisov
xəzrilər
əlindən
From
the
hands
of
crazy
Caspian
people
Yaralı
yelkənim
üzüldü
My
wounded
sail
has
been
ripped
Qayalar
tutmadı
əlimdən
The
rocks
didn't
catch
my
hand
Dalğalar
qəsdimə
düzüldü
Waves
built
up
to
my
fate
Bir
batmış
gəmiyəm
indi
mən
I
am
a
sunken
ship
now
Suların
altında
yatmışam
I
have
been
laying
beneath
the
waters
Qorxmuram
tufandan,
küləkdən
I
don't
fear
the
storm
or
the
wind
Üzməyin
daşını
atmışam
I
have
thrown
my
anchor
stone
Nələr-nələr
üzür
qəlbimdə
What
nots
are
swimming
on
my
heart
Üzməyi
bilməyən
nə
bilər?!
Who
can
understand
if
they
don't
know
to
swim?!
Rəqqaslartək
süzür
üstümdə
Ships
that
don't
know
disasters
Fəlakət
bilməyən
gəmilər
Are
gliding
like
dancers
just
above
me
Nələr-nələr
üzür
qəlbimdə
What
nots
are
swimming
on
my
heart
Üzməyi
bilməyən
nə
bilər?!
Who
can
understand
if
they
don't
know
to
swim?!
Rəqqaslartək
süzür
üstümdə
Ships
that
don't
know
disasters
Fəlakət
bilməyən
gəmilər
Are
gliding
like
dancers
just
above
me
Dəlisov
xəzrilər
əlindən
From
the
hands
of
crazy
Caspian
people
Yaralı
yelkənim
üzüldü
My
wounded
sail
has
been
ripped
Qayalar
tutmadı
əlimdən
The
rocks
didn't
catch
my
hand
Dalğalar
qəsdimə
düzüldü
Waves
built
up
to
my
fate
Bir
batmış
gəmiyəm
indi
mən
I
am
a
sunken
ship
now
Suların
altında
yatmışam
I
have
been
laying
beneath
the
waters
Qorxmuram
tufandan,
küləkdən
I
don't
fear
the
storm
or
the
wind
Sevməyin
daşını
atmışam
I
have
thrown
my
love
stone
Nələr-nələr
üzür
qəlbimdə
What
nots
are
swimming
on
my
heart
Sevməyi
bilməyən
nə
bilər?!
Who
can
understand
if
they
don't
know
to
love?!
Rəqqaslartək
süzür
üstümdə
Loves
that
don't
know
disasters
Fəlakət
bilməyən
sevgilər
Are
gliding
like
dancers
just
above
me
Nələr-nələr
üzür
qəlbimdə
What
nots
are
swimming
on
my
heart
Üzməyi
bilməyən
nə
bilər?!
Who
can
understand
if
they
don't
know
to
swim?!
Rəqqaslartək
süzür
üstümdə
Ships
that
don't
know
disasters
Fəlakət
bilməyən
gəmilər
Are
gliding
like
dancers
just
above
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.