Paroles et traduction Raske Penge feat. TopGunn - Baghave

Baghave

Kusse Kurt: "Hvis jeg kunne skaffe noget. Og jeg stjal. Jeg stjal med arme og ben. Alt hvad jeg kunne komme i nærheden af. Jeg lavede villa-knæk. Det var der meget gode penge i."

Eyo jeg sidder her bag hækken, jeg sprang over.
Og jeg kan se, der ligger nogen derinde og sover.
Men jeg tager chancen ind igennem kælderen.
For jeg har stålet, hvad jeg kunne fra mine forældre.
Og jeg får ikke nok offentlige ydelser,
Så jeg supplerer med at lave mine forbrydelser.
Fordi den medicin der gør mig normal,
Den er så dyr, fordi den er illegal.
Så nu arbejder jeg, som om at jeg var gal
Med at afsætte de ting, jeg har til salg.
Og nu bliver det et par iPad′er fra din stue.
Ned i rygsækken, tilbage ud af dit vindue.
Og jeg siger:

Knæk, bræk, hug, stjæl,
Tekst kontakter, mødes, sælg,
Ring pusher, købe, finde
Sted til pausen, før det starter igen.

Lisså snart de kommer ind, er det for sent.
En tyveknægt stjæler både med arme og ben.
Mit vindue smadrer, når de åbner med den sten.
Hvis de virkelig vil, vil de altid komme ind.
Og nabo, du kan stole på, at jeg godt vil derind.
For jeg er sikker på, du har en masse ting,
Som jeg har brug for at lave om til penge.
Ellers bliver jeg sindssyg og går ud af mit gode skind.

Og jeg siger til dig helt ærligt, jeg synes heller ikke det holder.
Og jeg får skam over de skader, jeg forvolder.
Men jeg stjæler ikke for at være grådig,
Men fordi den feber i mig er unådig.
For min sygdom den kureres ikke med piller.
Jeg er afhængig af psykiske smertestillere.
Og jeg ved godt, det var dumt, at jeg skulle prøve det.
For nu må jeg have det, selvom jeg skal røve det.
Men jeg fatter ikke, hvorfor det skal koste så meget.
Lad mig få en rimelig pris, så ruderne bliver sparet.
Og forresten vil jeg hellere købe dope af staten,
Så jeg ikke skal gå og deale med ham psykopaten.
Og gå og...

Knæk, bræk, hug, stjæl,
Tekst kontakter, mødes, sælg,
Ring pusher, købe, finde
Sted til pausen, før det starter igen.

Lisså snart de kommer ind, er det for sent.
En tyveknægt stjæler både med arme og ben.
Mit vindue smadrer, når de åbner med den sten.
Hvis de virkelig vil, vil de altid komme ind.
Og nabo, du kan stole på, at jeg godt vil derind.
For jeg er sikker på, du har en masse ting,
Som jeg har brug for at lave om til penge.
Ellers bliver jeg sindssyg og går ud af mit gode skind.

Det handler om at skaffe noget.
Derfor jeg laver villa-knæk.
Det er der gode penge i
Og aldrig noget skattesmæk.
Så jeg ligger i din baghave.
Jeg har mit værktøj.
Om lidt laver jeg indbrud,
Helt mussestille uden støj.
Åh nej.

Lisså snart de kommer ind, er det for sent.
En tyveknægt stjæler både med arme og ben.
Mit vindue smadrer, når de åbner med den sten.
Hvis de virkelig vil, vil de altid komme ind.
Og nabo, du kan stole på, at jeg godt vil derind.
For jeg er sikker på, du har en masse ting,
Som jeg har brug for at lave om til penge.
Ellers bliver jeg sindssyg og går ud af mit gode skind.

Задний двор

Курт-член: "Если бы я мог что-то достать. И я воровал. Я воровал всё, что мог, руками и ногами. Всё, что попадалось под руку. Я обносил виллы. На этом можно было хорошо заработать."

Эй, я сижу здесь за живой изгородью, через которую перелез.
И я вижу, там кто-то спит.
Но я рискну и проберусь через подвал.
Потому что я украл всё, что мог, у своих родителей.
И мне не хватает пособия,
Поэтому я подрабатываю, совершая преступления.
Потому что лекарство, которое делает меня нормальным,
Так дорого, потому что оно нелегальное.
Так что теперь я работаю, как сумасшедший,
Сбывая вещи, которые у меня есть на продажу.
И теперь это будет пара iPad из твоей гостиной.
В рюкзак, и обратно через окно.
И я говорю:

Взлом, кража, хапок, воровство,
Текст контактам, встреча, продажа,
Звонок барыге, купить, найти
Место для передышки, прежде чем всё начнётся снова.

Как только они войдут, будет слишком поздно.
Взломщик ворует всё, что может, руками и ногами.
Моё окно разлетится вдребезги, когда они откроют его камнем.
Если они действительно захотят, они всегда войдут.
И соседка, ты можешь быть уверена, что я хочу туда попасть.
Потому что я уверен, у тебя много вещей,
Которые мне нужно превратить в деньги.
Иначе я сойду с ума и потеряю самообладание.

И я скажу тебе честно, я тоже думаю, что это не дело.
И мне, конечно, стыдно за тот ущерб, который я причиняю.
Но я ворую не из жадности,
А потому что эта лихорадка во мне неумолима.
Потому что моя болезнь не лечится таблетками.
Я зависим от психических обезболивающих.
И я знаю, что было глупо пробовать это.
Потому что теперь я должен иметь это, даже если мне придется это украсть.
Но я не понимаю, почему это должно стоить так дорого.
Дайте мне разумную цену, и окна останутся целыми.
И, кстати, я бы предпочел покупать дурь у государства,
Чтобы мне не приходилось иметь дело с этим психопатом.
И ходить и...

Взлом, кража, хапок, воровство,
Текст контактам, встреча, продажа,
Звонок барыге, купить, найти
Место для передышки, прежде чем всё начнётся снова.

Как только они войдут, будет слишком поздно.
Взломщик ворует всё, что может, руками и ногами.
Моё окно разлетится вдребезги, когда они откроют его камнем.
Если они действительно захотят, они всегда войдут.
И соседка, ты можешь быть уверена, что я хочу туда попасть.
Потому что я уверен, у тебя много вещей,
Которые мне нужно превратить в деньги.
Иначе я сойду с ума и потеряю самообладание.

Дело в том, чтобы что-то достать.
Поэтому я обношу виллы.
На этом можно хорошо заработать,
И никогда не будет проблем с налоговой.
Так что я лежу у тебя на заднем дворе.
У меня есть мои инструменты.
Скоро я совершу ограбление,
Совершенно бесшумно, без шума.
О нет.

Как только они войдут, будет слишком поздно.
Взломщик ворует всё, что может, руками и ногами.
Моё окно разлетится вдребезги, когда они откроют его камнем.
Если они действительно захотят, они всегда войдут.
И соседка, ты можешь быть уверена, что я хочу туда попасть.
Потому что я уверен, у тебя много вещей,
Которые мне нужно превратить в деньги.
Иначе я сойду с ума и потеряю самообладание.