Paroles et traduction Rasmus Hagen - Love You Back

I'm calling for you every time my mind is dark, mmm, mmm
Never meant for you to handle my worst scars, mmm, mmm

All my world, I lay it all on you
With all my heart, wanna be stronger too
I tried my best, but it's so far from what you deserve, oh-oh-oh

When I feel alone, I need to be held
When the cold world around me gets to my bones
And when I'm too much for anyone, you never let go
I wanna love you back
I feel alone, need to be held, you never let go
Just wanna love you back
I feel alone, need to be held, you never let go
Just wanna love you back

One day I will be the one who always smiles, mmm, mmm
And even though we both know it might take a while, oh-oh-oh, mmm

All my world, I lay it all on you (All on you)
With all my heart, wanna be stronger too (Stronger too)
I tried my best, but it's so far from what you deserve, oh-oh-oh

When I feel alone, I need to be held
When the cold world around me gets to my bones
And when I'm too much for anyone, you never let go
I wanna love you back
I feel alone, need to be held, you never let go
I wanna love you back
When I feel alone, need to be held, you never let go
Just wanna love you back
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Just wanna love you back
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

When I feel alone, I need to be held
When the cold world around me gets to my bones
And when I'm too much for anyone, you never let go
I wanna love you back
(Just wanna love you back)
I feel alone, need to be held, you never let go
(Just wanna love you back)
I wanna love you back
I feel alone, need to be held, you never let go
(I wanna love you back, I wanna love you back)
Just wanna love you back

Я зову тебя каждый раз, когда у меня в голове темно, ммм, ммм
Никогда не думал, что ты справишься с моими самыми страшными шрамами, ммм, ммм

Весь мой мир, я возлагаю все это на тебя
Всем сердцем я тоже хочу быть сильнее
Я старался изо всех сил, но это так далеко от того, чего ты заслуживаешь, о-о-о

Когда я чувствую себя одинокой, мне нужно, чтобы меня обняли
Когда холодный мир вокруг меня пробирает меня до костей
И когда я становлюсь слишком многим для кого-то, ты никогда не отпускаешь меня.
Я хочу любить тебя в ответ
Я чувствую себя одинокой, мне нужно, чтобы меня обняли, ты никогда не отпускаешь
Просто хочу любить тебя в ответ
Я чувствую себя одинокой, мне нужно, чтобы меня обняли, ты никогда не отпускаешь
Просто хочу любить тебя в ответ

Однажды я стану тем, кто всегда улыбается, ммм, ммм
И хотя мы оба знаем, что это может занять некоторое время, о-о-о, ммм

Весь мой мир, я возлагаю все это на тебя (все на тебя)
Всем сердцем я тоже хочу быть сильнее (тоже сильнее)
Я старался изо всех сил, но это так далеко от того, чего ты заслуживаешь, о-о-о

Когда я чувствую себя одинокой, мне нужно, чтобы меня обняли
Когда холодный мир вокруг меня пробирает меня до костей
И когда я становлюсь слишком многим для кого-то, ты никогда не отпускаешь меня.
Я хочу любить тебя в ответ
Я чувствую себя одинокой, мне нужно, чтобы меня обняли, ты никогда не отпускаешь
Я хочу любить тебя в ответ
Когда я чувствую себя одинокой, нуждаюсь в том, чтобы меня обняли, ты никогда не отпускаешь
Просто хочу любить тебя в ответ
Оо, оо-оо, оо-оо
Просто хочу любить тебя в ответ
Оо, оо-оо, оо-оо

Когда я чувствую себя одинокой, мне нужно, чтобы меня обняли
Когда холодный мир вокруг меня пробирает меня до костей
И когда я становлюсь слишком многим для кого-то, ты никогда не отпускаешь меня.
Я хочу любить тебя в ответ
(Просто хочу любить тебя в ответ)
Я чувствую себя одинокой, мне нужно, чтобы меня обняли, ты никогда не отпускаешь
(Просто хочу любить тебя в ответ)
Я хочу любить тебя в ответ
Я чувствую себя одинокой, мне нужно, чтобы меня обняли, ты никогда не отпускаешь
(Я хочу любить тебя в ответ, я хочу любить тебя в ответ)
Просто хочу любить тебя в ответ