Paroles et traduction Rasmus Thall - Tresko
Du
og
meg
seiler
i
en
tresko
Ты
и
я
плывём
в
деревянном
башмаке
Bare
du
og
meg,
du
og
vi
to
Только
ты
и
я,
ты
и
мы
вдвоём
Reist
ganske
langt
- vet
du
når
vi
dro?
Прошли
долгий
путь
- знаешь,
когда
мы
отправились?
Vi'kke
hjem
nå-nå,
e'kke
ferdig
Мы
не
вернёмся
домой
сейчас,
ещё
не
время
Tripp-trapp-tresko,
er
du
med
meg?
Топ-топ-башмачок,
ты
со
мной?
Fem,
seks,
sju,
ått'
- shot
i
vei
Пять,
шесть,
семь,
восемь
- рюмка
на
пути
Kvelden
er
klar,
klar
for
meg
Вечер
готов,
готов
для
меня
Bare
deg
og
du
og
jeg
Только
ты,
и
ты,
и
я
Na-na-nana-na
На-на-нана-на
Hva
er
det
egentlig
sangen
handler
om?
О
чём
вообще
эта
песня?
Hva
er
det
han
egentlig
synger
om?
О
чём
он
вообще
поёт?
Synger
han
no'
om
å
drikke
no'?
Он
поёт
о
том,
чтобы
что-то
выпить?
Jeg
e'kke
helt
sikker
på
om
jeg
forstod
Я
не
совсем
уверен,
что
понял
Nå
vil
jeg
bare
danse
natten
lang
Теперь
я
просто
хочу
танцевать
всю
ночь
напролёт
Det
er
alt
- jeg
har
en
trang
(Fy
fan)
Это
всё
- у
меня
тяга
(Чёрт
возьми)
Så
Итак
Tripp
Топ
Trapp
Топ
Tripp-trapp-tresko
Топ-топ-башмачок
Tripp-trapp-tresko
Топ-топ-башмачок
Ej-ej-ej-ej
Эй-эй-эй-эй
Tripp-trapp-tresko
Топ-топ-башмачок
Du
og
jeg
vi
er
en
død'lig
kombo
Ты
и
я
- мы
убойная
смесь
Alt
vi
gjør
er
drikke,
drikke,
drikke
- hvor
er
Rikke?
Всё,
что
мы
делаем,
это
пьём,
пьём,
пьём
- где
Рикке?
Mista
hun
igår
på
trikken,
ingen
her
har
sett
hu
siden
Потеряли
её
вчера
в
трамвае,
никто
её
с
тех
пор
не
видел
Det
går
bra,
hun
er
en
kriger
(Hahaha)
Всё
в
порядке,
она
боец
(Хахаха)
Det
går
bra,
hun
er
en
kriger
Всё
в
порядке,
она
боец
Du
og
meg
seiler
i
en
tresko
Ты
и
я
плывём
в
деревянном
башмаке
Bare
du
og
meg,
du
og
vi
to
Только
ты
и
я,
ты
и
мы
вдвоём
Reist
ganske
langt
- vet
du
når
vi
dro?
Прошли
долгий
путь
- знаешь,
когда
мы
отправились?
Vi'kke
hjem
nå-nå,
e'kke
ferdig
Мы
не
вернёмся
домой
сейчас,
ещё
не
время
Tripp-trapp-tresko,
er
du
med
meg?
Топ-топ-башмачок,
ты
со
мной?
Fem,
seks,
sju,
ått'
- shot
i
vei
Пять,
шесть,
семь,
восемь
- рюмка
на
пути
Kvelden
er
klar,
klar
for
meg
Вечер
готов,
готов
для
меня
Bare
deg
og
du
og
jeg
Только
ты,
и
ты,
и
я
Så
Итак
Tripp
Топ
Trapp
Топ
Tripp-trapp-tresko
Топ-топ-башмачок
Tripp-trapp-tresko,
ja
Топ-топ-башмачок,
да
Tripp-trapp-tresko
Топ-топ-башмачок
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.