Paroles et traduction Raspberries - Makin' It Easy (Live)

Makin' It Easy (Live)

Makin' it easy
Raspberries
By david smalley
Just got into town on a midnight plane
After this is over i'll be leavin' again
Somebody wants to put the pin on me
She's sayin' that it's mine but i know that can't be
Makin' it easy for me to be movin' on
Makin' it easy for me to be a long time gone
Met her at a job, was a friday night
She was sittin' in the front row lookin' outasight!
Sang my song to her all about romance
Ooh, we got together and she took a chance
Makin' it easy for me to be movin' on
Makin' it easy for me to be a long time gone
Ya know i left that town, they're all the same
I was doin' all right til the letter came
She said, "i'm sorry, baby, but just the same
I got to find somebody to take the blame, oh yeah."
I said, "what's this, babe? you know i got no time
To be worryin' 'bout a problem that i know ain't mine
You've had too many lovers to know it's me
You better find somebody else, i wanna be free."
Makin' it easy for me to be movin' on
Makin' it easy for me to be a long time gone
Makin' it easy for me to be movin' on
Makin' it easy for me to be a long time gone
Makin' it easy, i got to be movin' on
Makin' it easy, makin' it easy

Делаешь это простым (Live)

Делаешь это простым
Raspberries
Автор Дэвид Смоллей
Только прибыл в город на полуночном самолете
Как только все закончится, я снова улетаю
Кто-то хочет меня привязать к себе
Она говорит, что это мое, но я знаю, что это не так
Ты делаешь так просто для меня двигаться дальше
Ты делаешь так просто для меня быть долгое время вдали
Встретил тебя на работе, это было в пятницу вечером
Ты сидела в первом ряду, выглядела потрясающе!
Спел тебе свою песню о романтике
О, мы сошлись, и ты рискнула
Ты делаешь так просто для меня двигаться дальше
Ты делаешь так просто для меня быть долгое время вдали
Знаешь, я покинул тот город, все они одинаковые
У меня все было хорошо, пока не пришло письмо
Ты написала: "Мне жаль, малыш, но все же
Я должна найти кого-то, на кого можно свалить вину, о да."
Я сказал: "Что это такое, детка? Ты же знаешь, у меня нет времени
Волноваться о проблеме, которая, я знаю, не моя
У тебя было слишком много любовников, чтобы знать, что это я
Тебе лучше найти кого-нибудь другого, я хочу быть свободен."
Ты делаешь так просто для меня двигаться дальше
Ты делаешь так просто для меня быть долгое время вдали
Ты делаешь так просто для меня двигаться дальше
Ты делаешь так просто для меня быть долгое время вдали
Ты делаешь так просто, я должен двигаться дальше
Ты делаешь так просто, ты делаешь так просто