Paroles et traduction Rassell feat. Edvards Grieze - Fire Inside

Fire Inside

This could be something new
I feel it
Tonight we're stars in the sky
Let's change our point of view
Believe it's
Gonna bring the fire inside

This could be something new
I feel it
Tonight we're stars in the sky
Let's change our point of view
Believe it's
Gonna bring the fire inside
(This could be something)

New, doo-de-doo, new, doo-de-doo
New-new, doo-de-doo, new, doo-de-doo-aay

New, doo-de-doo, new, doo-de-doo
New-new, doo-de-doo, new, doo-de-doo-aay

We about to be on, on
Comin' back more than strong, strong
Fightin' for the place in the sun, sun, like
Always on the run, run
Wanna be on top of this
Here we come, ain't no stoppin' this
Sit back as we're droppin' this
We're droppin' this

Hold up, let me talk to you
Do what you came to do
Don't stop, show me how you move
Get my attention
You're drivin' me outta my mind
Can't take my eyes off you
I'd look at you all the damn time
You got my attention

Ain't about what you gonna do
At least I'll be there with you, oh
Let's keep this night so high oh
There's no time to look back

This could be something new
I feel it
Tonight we're stars in the sky
Let's change our point of view
Believe it's
Gonna bring the fire inside

This could be something new
I feel it
Tonight we're stars in the sky
Let's change our point of view
Believe it's
Gonna bring the fire inside
(This could be something)

New, doo-de-doo, new, doo-de-doo
New-new, doo-de-doo, new, doo-de-doo-aay

New, doo-de-doo, new, doo-de-doo
New-new, doo-de-doo, new, doo-de-doo-aay

Big night out, wanna ride out
Feel good and make it all light up
Keep rockin' till the break of dawn
We run this like a marathon
Wanna be on top of this
Here we come, ain't no stoppin' this
Sit back as we're droppin' this
We're droppin' this

Hold up, let me talk to you
Do what you came to do
Don't stop, show me how you move
Get my attention
You're drivin' me outta my mind
Can't take my eyes off you
I'd look at you all the damn time
You got my attention

This could be something new
I feel it
Tonight we're stars in the sky
Let's change our point of view
Believe it's
Gonna bring the fire inside

This could be something new
I feel it
Tonight we're stars in the sky
Let's change our point of view
Believe it's
Gonna bring the fire inside
(This could be something)

New, doo-de-doo, new, doo-de-doo
New-new, doo-de-doo, new, doo-de-doo-aay see less

New, doo-de-doo, new, doo-de-doo
New-new, doo-de-doo, new, doo-de-doo-aay

Огонь внутри

Это может быть чем-то новым,
Я чувствую это.
Сегодня ночью мы звезды на небе.
Давай изменим нашу точку зрения.
Поверь,
Это разожжет огонь внутри.

Это может быть чем-то новым,
Я чувствую это.
Сегодня ночью мы звезды на небе.
Давай изменим нашу точку зрения.
Поверь,
Это разожжет огонь внутри.
(Это может быть чем-то)

Новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду
Новое-новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду-эй

Новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду
Новое-новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду-эй

Мы сейчас будем в деле,
Возвращаемся сильнее прежнего,
Боремся за место под солнцем, как
Всегда в движении,
Хочу быть на вершине,
Мы идем, нас не остановить,
Откинься назад, пока мы выпускаем это,
Мы выпускаем это.

Подожди, дай мне поговорить с тобой.
Делай то, зачем пришла.
Не останавливайся, покажи мне, как ты двигаешься.
Привлеки мое внимание.
Ты сводишь меня с ума.
Не могу отвести от тебя глаз.
Я бы смотрел на тебя все время.
Ты привлекла мое внимание.

Неважно, что ты будешь делать,
По крайней мере, я буду там с тобой, о,
Давай проведем эту ночь на высоте, о,
Нет времени оглядываться назад.

Это может быть чем-то новым,
Я чувствую это.
Сегодня ночью мы звезды на небе.
Давай изменим нашу точку зрения.
Поверь,
Это разожжет огонь внутри.

Это может быть чем-то новым,
Я чувствую это.
Сегодня ночью мы звезды на небе.
Давай изменим нашу точку зрения.
Поверь,
Это разожжет огонь внутри.
(Это может быть чем-то)

Новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду
Новое-новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду-эй

Новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду
Новое-новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду-эй

Большая ночная прогулка, хочу прокатиться,
Чувствовать себя хорошо и зажечь все вокруг,
Продолжать зажигать до рассвета,
Мы бежим это как марафон,
Хочу быть на вершине,
Мы идем, нас не остановить,
Откинься назад, пока мы выпускаем это,
Мы выпускаем это.

Подожди, дай мне поговорить с тобой.
Делай то, зачем пришла.
Не останавливайся, покажи мне, как ты двигаешься.
Привлеки мое внимание.
Ты сводишь меня с ума.
Не могу отвести от тебя глаз.
Я бы смотрел на тебя все время.
Ты привлекла мое внимание.

Это может быть чем-то новым,
Я чувствую это.
Сегодня ночью мы звезды на небе.
Давай изменим нашу точку зрения.
Поверь,
Это разожжет огонь внутри.

Это может быть чем-то новым,
Я чувствую это.
Сегодня ночью мы звезды на небе.
Давай изменим нашу точку зрения.
Поверь,
Это разожжет огонь внутри.
(Это может быть чем-то)

Новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду
Новое-новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду-эй

Новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду
Новое-новое, ду-де-ду, новое, ду-де-ду-эй