Paroles et traduction Rasta - Limun

Limun

I tad sam vid′o je na ulici, pit'o je: "Šta tražiš?"
Pitala me da li možda imam neki hašiš
Video sam i drugaricu da se jako plaši
Kako kaže: "Šta će ti on? To su mafijaši"

Ti si ostala sa mnom, sa mnom, sa mnom (je je)
Sa mnom, sa mnom, sa mnom (je je)

Sveže miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu
Sveže miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu

I tad sam vid′o je na ulici, pit'o je: "Šta tražiš?"
Pitala me da li možda imam neki hašiš
Video sam i drugaricu da se jako plaši
Kako kaže: "Šta će ti on? To su mafijaši"

Ti si ostala sa mnom, sa mnom, sa mnom (je je)
Sa mnom, sa mnom, sa mnom (je je)

Sveže miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu
Sveže miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu

Sveže miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu
Sveže miriše na limun, oči zelene me tako na daljinu
Bez dodira dižu u visinu, dok u dimu ti i ja u timu

Лимон

И тогда я увидел её на улице, спросил её: "Что ищешь?"
Она спросила меня, есть ли у меня гашиш.
Я видел, как моя подруга очень испугалась.
Она говорит: "Зачем он тебе нужен? Это мафиози".

Ты осталась со мной, со мной, со мной (да, да)
Со мной, со мной, со мной (да, да)

Свежий запах лимона, твои зелёные глаза манят меня издалека.
Без прикосновения поднимают меня ввысь, пока мы с тобой в команде, окутанные дымом.
Свежий запах лимона, твои зелёные глаза манят меня издалека.
Без прикосновения поднимают меня ввысь, пока мы с тобой в команде, окутанные дымом.

И тогда я увидел её на улице, спросил её: "Что ищешь?"
Она спросила меня, есть ли у меня гашиш.
Я видел, как моя подруга очень испугалась.
Она говорит: "Зачем он тебе нужен? Это мафиози".

Ты осталась со мной, со мной, со мной (да, да)
Со мной, со мной, со мной (да, да)

Свежий запах лимона, твои зелёные глаза манят меня издалека.
Без прикосновения поднимают меня ввысь, пока мы с тобой в команде, окутанные дымом.
Свежий запах лимона, твои зелёные глаза манят меня издалека.
Без прикосновения поднимают меня ввысь, пока мы с тобой в команде, окутанные дымом.

Свежий запах лимона, твои зелёные глаза манят меня издалека.
Без прикосновения поднимают меня ввысь, пока мы с тобой в команде, окутанные дымом.
Свежий запах лимона, твои зелёные глаза манят меня издалека.
Без прикосновения поднимают меня ввысь, пока мы с тобой в команде, окутанные дымом.