Paroles et traduction Rasta BV feat. Migi - Sin disfraces

Sin disfraces

La patata me pita
Llevo veinticuatro ya metiendo la pata
Canto pena pero no se me quita
Soy su tesoro y no me encuentro en el mapa

Esta colabo es aguita
No como esos fekas que me suenan pirata
Yo no escribo buscando la paguita
A este lobo no le engaña la plata

No drama se que me necesitas
Ami también me atrae lo que me mata
Me da calor pero me debilita
Es mi combustible de eso se trata

Échate la culpa alguna vez
O vamos a acabar como Jerusalén
Habla con mi demonio y asegurate
De que me ves aunque la luz se apague

No ay duda la quiero así de pura la quiero así de oscura la quiero sin censura
Pasar de página no ayuda
Leyendo entre líneas libros de caricaturas

Jura que vas a curar mis amarguras
Aunque te vayas quiero ver lo que duras
Iré detrás me tatuaré tu postura
Saldré de esta reciclando basura

Te regalo el odio que tuve
Me quedo con lo bueno que sabes
Pude ser mejor pero no supe
Imagínate un futuro sin disfraces

Por toas las noches que buscaba tu amor
Y aparentabas sin ser nada no tienes valor
Por soltarlo puro más allá del beneficio
Humildad amor esfuerzo y sacrificio

Cierro bares con cualquier atmósfera
La noche está tan negra que no se si el sol saldrá
La capucha de la sudadera
Quita el frío que pela
Me dijo un duende si tienes conciencia úsala

Gasto las suelas de mis zapas
Recorriendo el mapa
El niño de San Juan
De los que otorgan cuando callan
De los que rapeando dejan huella

Descorchando botellas, con mis botellas
Valga la redundancia, cómo cuándo me hago el fuerte no cojo el teléfono
Y después te escribo al wasap
Después te escribo al wasap

No me entiendas no mo entiendo ni yo

No me esperas pasa
Tumba la puerta a hostias
Aquí el tiempo no sobra
Me lo dijo una sabia
Ya no sabía por aquel entonces y le di las gracias
Eyo le di las gracias

Cocinado la grasa en las faldas del monte Abantos
Cabron made in lo alto
Escucho un beat, lo parto
No hay fórmula, es innato
Cabrones rapeando brindan bararto en los bajos

A estas alturas de tantos inviernos no noto el impacto
No se siento algo
Dolor asintomático en los nervios y en cora
Colabo solo con mis hermanitos que le jodan a tu modas

Díselo Miguel por la fam por la fé
Nada es para siempre
Los niños del parque crecen, se hacen mayores
Repasando viejas letras que hoy en día duelen
Todavía dueles

Without Disguises

My head is spinning
I've been screwing up for twenty-four hours straight
I sing about pain but it doesn't go away
I'm your treasure but you can't find me on the map

This collab is pure water
Not like those fakes that sound pirate to me
I don't write looking for the cash
This wolf is not fooled by silver

No drama, I know you need me
I'm also attracted to what kills me
It gives me warmth but weakens me
It's my fuel, that's what it's all about

Take the blame for once
Or we're gonna end up like Jerusalem
Talk to my demon and make sure
That you see me even when the light goes out

There's no doubt, I want you pure, I want you dark, I want you uncensored
Turning the page doesn't help
Reading between the lines of cartoon books

Swear you're gonna cure my bitterness
Even if you leave I wanna see how long you last
I'll go after you, I'll tattoo your pose
I'll get out of this recycling trash

I give you the hate I had
I keep the good that you know
I could have been better but I didn't know how
Imagine a future without disguises

For all the nights I looked for your love
And you pretended without being anything you have no value
For letting it go pure beyond profit
Humility, love, effort and sacrifice

I close bars with any atmosphere
The night is so black I don't know if the sun will rise
The hood of the sweatshirt
Takes away the freezing cold
A goblin told me if you have a conscience use it

I wear out the soles of my shoes
Traveling the map
The boy from San Juan
Of those who give when they are silent
Of those who leave their mark by rapping

Uncorking bottles, with my bottles
Excuse the redundancy, like when I act tough I don't pick up the phone
And then I write you on WhatsApp
Then I write you on WhatsApp

Don't understand me, I don't even understand myself

Don't wait for me, go ahead
Kick the door down
Time is not abundant here
A wise woman told me
I didn't know back then and I thanked her
Hey, I thanked her

Cooking the fat on the slopes of Mount Abantos
Bastard made in the heights
I hear a beat, I split it
There's no formula, it's innate
Bastards rapping offering cheap stuff in the slums

At this point after so many winters I don't feel the impact
I don't know, I feel something
Asymptomatic pain in the nerves and in my heart
I only collab with my little brothers, screw your trends

Tell them, Miguel, for the fam, for the faith
Nothing lasts forever
The kids in the park grow up, they get older
Reviewing old lyrics that hurt today
You still hurt