Fumate un Porro - Rasta MC traduction en allemand

Fumate un Porro

Me fumo un porrito para mi mente contentar
No puede faltar el munchies para mi estómago alimentar
Yo seguiré fumando hasta que se extinga la yerba
O hasta que me de una pálida y me vaya pa' la mierda.

(Mie... mie... mie... mierda, mie... mie... mierda)
Hasta que me de una pálida y me vaya pa' la mierda.
(Fúmate, fúmate, fu... fúmate un porro)
Hasta que te de una pálida y te vayas pa' la mierda.

Hola, ¿qué es la que hay? yo me la vivo chilling high
Enciendo la mota, y corta-notas que les den por ahí.
Hablando con los dioses, ahorita ando por Hawaii,
Los ojos rojos achinados y el ambiente legalice.

Compro moña, la enrrolo y al porro le doy fire
Y me siento como si estuviera en la orilla de la playa
Fumando a morir como un hippie en la montaña
Este crippy está tan bandera que a mis pulmones regaña.

Ando con los ojos socialistas,
Si me dan un poco de maria es imposible que me resista
Porque con esta escasez, conseguirla está tan bandera
Que me empalagué con Cristina y ahora extraño a Marianela

Fumo pasta de la buena que viene de Pinto (Salinas)
Todo aquel que me la invite, cuando tenga se la invito.
Si se prende un achante prendemos un cripisito
Y hasta las 6 de la mañana fumamos entre convivitos.

Fumo cannabis sativa, que a mi cerebro domina
Que a mis pulmones los limpia y a mi mente la activa
Cómo con 8 jalones me relaja y me fascina
Nunca falta un vaso de agua ya que seca mi saliva

Activo siempre con mamones, sapos y con PTJ
Guardo la yerba en las botas y en el bolsillo las gotas
Ya que nos quieren meter presos porque nos vacilamos una nota
Y hay que andar activos pa' no pagar una cana de papota

Me fumo un porrito para mi mente contentar
No puede faltar el munchies para mi estómago alimentar
Yo seguiré fumando hasta que se extinga la yerba
O hasta que me de una pálida y me vaya pa' la mierda.

(Mie... mie... mie... mierda, mie... mie... mierda)
Hasta que me de una pálida y me vaya pa' la mierda.
(Fúmate, fúmate, fu... fúmate un porro)
Hasta que te de una pálida y te vayas pa' la mierda.

Me fumo un cacho, hecho de puro cripacho
De esos bien verdecitos, que te dejan bien borracho
Siempre ando precavido si facho con los muchachos
De no llegar enchavado a la casa pa' que no me formen un rancho.

Fuma marihuana, aspírate el humo y daña mente sana
Luego disfruta la nota mi pana con una de ron hasta por la mañana
Relajao me siento cada vez que yo fumo de la rama
Y fuma marihuana porque tú quieres,
No porque la gente lo haga por fama.

Enciende el blunt, lo voy a aspirar escuchando Big Hom, me relajo yo
Mientras prendemos una aromática para que se vaya todo el pestón
Fuma cigarro para que la nota te explote en el coco
Sino me tomo un poco de mota para que la nota me suba mejor.

Fumamos en combo, mandamos al coño a todo el que se pone necio
Si no tenemos money, ponemos entre todos y pagamos el alto precio
Aquí hay pura gente seria, y en mi combo somos puros tipos recios
Y no te duermas de la nota o los pacos te pueden llevar preso

Me fumo un porrito para mi mente contentar
No puede faltar el munchies para mi estómago alimentar
Yo seguiré fumando hasta que se extinga la yerba
O hasta que me de una pálida y me vaya pa' la mierda.

(Mie... mie... mie... mierda, mie... mie... mierda)
Hasta que me de una pálida y me vaya pa' la mierda.
(Fúmate, fúmate, fu... fúmate un porro)
Hasta que te de una pálida y te vayas pa' la mierda.

Rauch dir einen Joint

Ich rauche einen Joint, um meinen Geist zu erfreuen,
Der Munchies darf nicht fehlen, um meinen Magen zu füllen.
Ich werde weiterrauchen, bis das Gras ausgeht
Oder bis ich einen Flash kriege und zur Hölle fahre.

(Höl... Höl... Höl... Hölle, Höl... Höl... Hölle)
Bis ich einen Flash kriege und zur Hölle fahre.
(Rauch, rauch, rau... rauch dir einen Joint)
Bis du einen Flash kriegst und zur Hölle fährst.

Hallo, was geht ab? Ich lebe mein Leben chillig und high,
Ich zünde das Gras an, und Noten-Abkürzer, sollen sie sich doch verpissen.
Ich rede mit den Göttern, bin gerade auf Hawaii,
Die Augen rot und schlitzäugig, und die Atmosphäre legalisiert.

Ich kaufe Gras, drehe es und zünde den Joint an,
Und ich fühle mich, als wäre ich am Strand,
Rauche wie ein Hippie in den Bergen,
Dieses Crippy ist so krass, dass es meine Lungen schimpft.

Ich laufe mit sozialistischen Augen herum,
Wenn man mir ein bisschen Maria gibt, kann ich unmöglich widerstehen,
Denn bei dieser Knappheit ist es so schwer, sie zu bekommen,
Dass ich von Cristina übersättigt bin und jetzt Marianela vermisse.

Ich rauche gutes Zeug, das aus Pinto (Salinas) kommt,
Jeder, der mich einlädt, den lade ich ein, wenn ich habe.
Wenn ein Entspannter angezündet wird, zünden wir ein kleines Cripisito an,
Und bis 6 Uhr morgens rauchen wir unter Freunden.

Ich rauche Cannabis Sativa, das mein Gehirn beherrscht,
Das meine Lungen reinigt und meinen Geist aktiviert,
Wie es mich mit 8 Zügen entspannt und fasziniert,
Ein Glas Wasser fehlt nie, da es meinen Speichel trocknet.

Ich bin immer aktiv mit Schnorrern, Spitzeln und der Kriminalpolizei,
Ich bewahre das Gras in den Stiefeln und die Tropfen in der Tasche auf,
Weil sie uns einsperren wollen, weil wir uns eine Dröhnung gönnen,
Und man muss aktiv sein, um nicht eine fette Strafe zu zahlen.

Ich rauche einen Joint, um meinen Geist zu erfreuen,
Der Munchies darf nicht fehlen, um meinen Magen zu füllen.
Ich werde weiterrauchen, bis das Gras ausgeht
Oder bis ich einen Flash kriege und zur Hölle fahre.

(Höl... Höl... Höl... Hölle, Höl... Höl... Hölle)
Bis ich einen Flash kriege und zur Hölle fahre.
(Rauch, rauch, rau... rauch dir einen Joint)
Bis du einen Flash kriegst und zur Hölle fährst.

Ich rauche einen Brocken, gemacht aus reinem Cripacho,
Von diesen richtig grünen, die dich richtig betrunken machen,
Ich bin immer vorsichtig, wenn ich mit den Jungs rauche,
Nicht bekifft nach Hause zu kommen, damit sie mir keinen Ärger machen.

Rauch Marihuana, atme den Rauch ein und schade deinem gesunden Verstand,
Dann genieß die Dröhnung, mein Freund, mit einem Rum bis zum Morgen,
Ich fühle mich entspannt, jedes Mal, wenn ich von dem Zweig rauche,
Und rauche Marihuana, weil du es willst,
Nicht, weil die Leute es aus Geltungssucht tun.

Zünde den Blunt an, ich werde ihn inhalieren, während ich Big Hom höre, ich entspanne mich,
Während wir etwas Aromatisches anzünden, damit der ganze Gestank verschwindet,
Rauch eine Zigarette, damit die Dröhnung in deinem Kopf explodiert,
Sonst nehme ich ein bisschen Gras, damit die Dröhnung besser steigt.

Wir rauchen in der Gruppe, schicken jeden zum Teufel, der sich blöd anstellt,
Wenn wir kein Geld haben, legen wir alle zusammen und zahlen den hohen Preis,
Hier gibt es nur seriöse Leute, und in meiner Gruppe sind wir nur harte Typen,
Und schlaf nicht von der Dröhnung ein, sonst können dich die Bullen verhaften.

Ich rauche einen Joint, um meinen Geist zu erfreuen,
Der Munchies darf nicht fehlen, um meinen Magen zu füllen,
Ich werde weiterrauchen, bis das Gras ausgeht
Oder bis ich einen Flash kriege und zur Hölle fahre.

(Höl... Höl... Höl... Hölle, Höl... Höl... Hölle)
Bis ich einen Flash kriege und zur Hölle fahre.
(Rauch, rauch, rau... rauch dir einen Joint)
Bis du einen Flash kriegst und zur Hölle fährst.