Paroles et traduction Rasta feat. Ana Nikolić - Slucajnost

Slucajnost

U-na-na
U-na-na-na
U-na-na
Kažem da je iritantno
To što zoveš me konstantno
Kaže gde god da odem je riskantno
I gde god odem, kažu "To je taj"
Svako novo poznanstvo
Tebi uvek je interesantno
TV i internet stalno
I nikad nisi sa mnom
Sad je kraj
A sve to traje kratko
Dok ne vidiš da sijam kao zlato
Noću voziš gradom
Na mesta gde i ja
Kao sve je to slučajnost
Dok ne vidim da prilaziš polako
Korak po korak, opet ti i ja
U-na-na-na-na
U-na-na-na-na-na
U-na-na-na-na-na-na-na-na
U-na-na-na-na
U-na-na-na-na-na
U-na-na-na-na-na-na-na-na-je
Kažem da je iritantno
To što zoveš me konstantno
Kaže gde god da odem je riskantno
I gde god odem, kažu "To je taj"
Svako novo poznanstvo
Tebi uvek je interesantno
TV i internet stalno
I nikad nisi sa mnom
Sad je kraj
A sve to traje kratko
Dok ne vidiš da sijam kao zlato
Noću voziš gradom
Na mesta gde i ja
Kao sve je to slučajnost
Dok ne vidim da prilaziš polako
Korak po korak, opet ti i ja
A sve to traje kratko
Dok ne vidiš da sijam kao zlato
Noću voziš gradom
Na mesta gde i ja
Kao sve je to slučajnost
Dok ne vidim da prilaziš polako
Korak po korak, opet ti i ja
U-na-na-na-na
U-na-na-na-na-na
U-na-na-na-na-na-na-na-na
U-na-na-na-na
U-na-na-na-na-na
U-na-na-na-na-na-na-na-na-je

Случайность

У-на-на
У-на-на-на
У-на-на
Говорю, что это раздражает,
То, что ты звонишь мне постоянно.
Говоришь, куда бы я ни пошла, это рискованно,
И куда бы я ни пошла, говорят: "Это она".
Каждое новое знакомство
Тебе всегда интересно,
ТВ и интернет постоянно,
И ты никогда не со мной.
Теперь конец.
А всё это длится недолго,
Пока не увидишь, что я сияю, как золото.
Ночью ездишь по городу
В те же места, что и я,
Как будто всё это случайность,
Пока не увижу, что ты подходишь медленно,
Шаг за шагом, опять ты и я.
У-на-на-на-на
У-на-на-на-на-на
У-на-на-на-на-на-на-на-на
У-на-на-на-на
У-на-на-на-на-на
У-на-на-на-на-на-на-на-на-е
Говорю, что это раздражает,
То, что ты звонишь мне постоянно.
Говоришь, куда бы я ни пошла, это рискованно,
И куда бы я ни пошла, говорят: "Это она".
Каждое новое знакомство
Тебе всегда интересно,
ТВ и интернет постоянно,
И ты никогда не со мной.
Теперь конец.
А всё это длится недолго,
Пока не увидишь, что я сияю, как золото.
Ночью ездишь по городу
В те же места, что и я,
Как будто всё это случайность,
Пока не увижу, что ты подходишь медленно,
Шаг за шагом, опять ты и я.
А всё это длится недолго,
Пока не увидишь, что я сияю, как золото.
Ночью ездишь по городу
В те же места, что и я,
Как будто всё это случайность,
Пока не увижу, что ты подходишь медленно,
Шаг за шагом, опять ты и я.
У-на-на-на-на
У-на-на-на-на-на
У-на-на-на-на-на-на-на-на
У-на-на-на-на
У-на-на-на-на-на
У-на-на-на-на-на-на-на-на-е