Rastape - Forró Drenado - traduction des paroles en allemand

Forró Drenado - Rastapetraduction en allemand




Forró Drenado
Schweißtreibender Forró
Forró drenado é forró bem arretado
Schweißtreibender Forró ist ein echt toller Forró
Quando pega em todo lado
Wenn er alle erfasst
Faz todo mundo dançar
Bringt er jeden zum Tanzen
Se tem caboclo
Wenn es einen Kerl gibt
Que se solta no xaxado
Der sich im Xaxado austobt
Baião, xote e embolado
Baião, Xote und Embolado
Faz também ele suar
Bringt ihn auch zum Schwitzen
O que apaixona
Was begeistert
É o xique-xique da chinela
Ist das Scharren der Sandale
O suado na canela
Der Schweiß am Schienbein
E o fole a resfolegar
Und der Blasebalg, der keucht
Pra ver aquela morena
Um jene Brünette zu sehen
Que é toda bela
Die ganz und gar schön ist
Remexendo pra ela
Wie sie sich wiegt, ganz für sich
Até o dia clarear
Bis der Tag anbricht
Ting, ting, ting
Ting, ting, ting
Éo trianguista a tilinga
Ist der Triangelspieler beim Klingeln
Tum, tum, tum
Tum, tum, tum
É o zabumbeiro a zabumba
Ist der Zabumbaspieler beim Trommeln
Sem sair do tom
Ohne aus dem Takt zu geraten
Sanfoneiro drenado
Der Akkordeonspieler ist schweißgebadet
Se acabando no xaxado
Sich im Xaxado verausgabend
Até o dia clarear
Bis der Tag anbricht





Writer(s): Jair


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.