Rasti - Where's Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rasti - Where's Me




Where's Me
Где я
I'll think it's great
Я буду думать, что это круто,
I'll think I made it
Я буду думать, что у меня получилось,
I'll add the paint
Я добавлю красок,
Say "It's amazin'"
Скажу: "Это потрясающе",
Then grab the lighter
Потом возьму зажигалку,
Then start the fire
Потом подожгу,
Joyful joyful, watch it burn
Радостно, радостно, смотри, как горит,
Joyful joyful, watch it burn
Радостно, радостно, смотри, как горит.
I wish I'd go to hell
Лучше бы я отправился в ад,
Then I could know what's real
Тогда бы я знал, что реально,
Instead of constantly reshapin' all my words
Вместо того, чтобы постоянно переделывать все свои слова,
To pass agreements
Чтобы заключать сделки.
Cannot trust myself
Не могу себе доверять,
I don't deserve your help
Я не заслуживаю твоей помощи,
While I just sit here in fear
Пока я просто сижу здесь в страхе,
My dear
Моя дорогая.
I'm so lost
Я так потерян.
What am I running to?
К чему я бегу?
I think some money's due
Думаю, мне должны немного денег.
What would my mother do?
Что бы сделала моя мама?
What would my brother do?
Что бы сделал мой брат?
Hit like a heart attack
Бьет, как сердечный приступ,
Painted the window black
Окно закрасил черным.
I taste the bitter past
Я чувствую вкус горького прошлого,
I taste it (taste it, taste it, taste it, taste it)
Я чувствую его (чувствую, чувствую, чувствую, чувствую).
I think I'm broken
Кажется, я сломлен,
But I don't focus
Но я не фокусируюсь.
This side is toneless
Эта сторона безэмоциональна.
I wonder what it was that
Интересно, что же это было,
Always tried to go with
С чем всегда пытался идти,
Ki-kind of broke it
Вроде как сломал.
Reside in stone with
Остаться в камне с
My music playing for the decades
Моей музыкой, играющей десятилетиями
After time is broken
После того, как время будет разбито,
I-I'd have noticed
Я бы заметил,
I'd have noticed (Wish I'd go to hell)
Я бы заметил (лучше бы я отправился в ад).
Then I could know what's real
Тогда бы я знал, что реально,
Instead of wasting all my thoughts
Вместо того, чтобы тратить все свои мысли
On thoughts about some things I think about
На мысли о вещах, о которых я думаю.
I'm goin' 'round
Я кружусь,
Dance in a circle now
Танцую по кругу,
Like there's no me to even see this world
Как будто меня нет, чтобы увидеть этот мир.
I'm always super stressed about
Я всегда ужасно переживаю о том,
What am I running to?
К чему я бегу?
I think some money's due
Думаю, мне должны немного денег.
What would my mother do?
Что бы сделала моя мама?
What would my brother do?
Что бы сделал мой брат?
Hit like a heart attack
Бьет, как сердечный приступ,
Painted the window black
Окно закрасил черным.
I taste the bitter past
Я чувствую вкус горького прошлого,
I taste it (taste it, taste it, taste it, taste it)
Я чувствую его (чувствую, чувствую, чувствую, чувствую),
(Taste it, taste it, taste it)
(чувствую, чувствую, чувствую).





Writer(s): Clayton Mazzaferri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.