Paroles et traduction Rasti - Famous

Famous

Tearing up the dirt
While I've been telling people I could do it
You been doubting every single movement
I been making
And it's funny cause
I'm watching very slowly how I grow
I take a cake and bake it nice
Cause one day I want a wife
Got to keep my mind in a place that's happy
Better know my name
Cause I don't have fame
And I never ever will
Cause I'm a wannabe lame
Shut up Clayton
No one's ever gonna listen to you

I'mma tell you what I'm gonna do
I'm gonna start in city one
Before I go to city two
I'm gonna start a new religion
Full of indecision
And I'm taking every person
Who's been faking it to greatness
Wait what
Woah woah that's nice
You you know me that's life
I I am the worst guy
You you don't have dreams
Well why

I don't have enough people that see me
I know I can sing
But no one believes me
I just need a bit more attention
It will
I go out and drink
Insanity I'm on the brink
I need to pop a perk
I need to find my
My person
The medicines don't help
And my parents think oh well
And I feel like I'm in hell
I want to fall into a well
I'm way past overwhelmed
I'm stuck inside this tiny shell
I'm stuck inside my little room
On my arm
I wrote the word doomed

I got the best life
I don't pay attention to the drama
In reality I know
That I am awesome
I got the bars
Best in the game
And the kids know my name
And they chanting hooray
And I got what I need
And my life is so free
Tell me anybody else
Could be like me
I'm the best in the world
And I'm living my dreams
Best in the world
And I'm living my dreams

I'mma tell you what I'm gonna do
I'm gonna start in city one
Before I go to city two
I'm gonna start a new religion
Full of indecision
And I'm taking every person
Who's been faking it to greatness
Wait what
Woah woah that's nice
You you know me that's life
I I am the worst guy
You you don't have dreams
Well why

I've been ignored way to long
No one sees that it's wrong
I've been hopeless and bleeding
And haven't been eating
I'm posting online
But nobody believes me
I don't think I can do this anymore
And I don't wanna die
But I don't wanna live
And I just wish that I was still a little kid
And I just wish it could've been a different but it
911 what's your emergency
I I need an ambulance

I'mma tell you what I'm gonna do
I'm gonna start in city one
Before I go to city two
I'm gonna start a new religion
Full of indecision
And I'm taking every person
Who's been faking it to greatness
Wait what
Woah woah that's nice
You you know me that's life
I I am the worst guy
You you don't have dreams
Well why

Célèbre

Je soulève la poussière
Alors que je disais aux gens que je pouvais le faire
Tu doutais de chaque mouvement
Que je faisais
Et c'est drôle parce que
Je regarde très lentement comment je grandis
Je prends un gâteau et je le fais cuire bien
Parce qu'un jour je veux une femme
Il faut que je garde mon esprit dans un endroit heureux
Mieux vaut connaître mon nom
Parce que je n'ai pas de gloire
Et je n'en aurai jamais
Parce que je suis un loser qui veut être célèbre
Ta gueule Clayton
Personne ne t'écoutera jamais

Je vais te dire ce que je vais faire
Je vais commencer dans la ville numéro un
Avant d'aller dans la ville numéro deux
Je vais créer une nouvelle religion
Pleine d'indécision
Et j'emmène chaque personne
Qui a simulé la grandeur
Attends quoi
Woah woah c'est bien
Tu tu me connais c'est la vie
Je je suis le pire mec
Tu tu n'as pas de rêves
Eh bien pourquoi

Je n'ai pas assez de gens qui me voient
Je sais que je peux chanter
Mais personne ne me croit
J'ai juste besoin d'un peu plus d'attention
Ce sera
Je sors et je bois
La folie, je suis au bord
J'ai besoin de prendre une pilule
J'ai besoin de trouver mon
Ma personne
Les médicaments n'aident pas
Et mes parents pensent, tant pis
Et j'ai l'impression d'être en enfer
Je veux tomber dans un puits
Je suis bien au-delà d'être dépassé
Je suis coincé dans cette petite coquille
Je suis coincé dans ma petite chambre
Sur mon bras
J'ai écrit le mot condamné

J'ai la meilleure vie
Je ne fais pas attention au drame
En réalité, je sais
Que je suis génial
J'ai les barres
Le meilleur du jeu
Et les enfants connaissent mon nom
Et ils scandent Hourra
Et j'ai ce qu'il me faut
Et ma vie est tellement libre
Dis-moi si quelqu'un d'autre
Pourrait être comme moi
Je suis le meilleur du monde
Et je vis mes rêves
Le meilleur du monde
Et je vis mes rêves

Je vais te dire ce que je vais faire
Je vais commencer dans la ville numéro un
Avant d'aller dans la ville numéro deux
Je vais créer une nouvelle religion
Pleine d'indécision
Et j'emmène chaque personne
Qui a simulé la grandeur
Attends quoi
Woah woah c'est bien
Tu tu me connais c'est la vie
Je je suis le pire mec
Tu tu n'as pas de rêves
Eh bien pourquoi

J'ai été ignoré trop longtemps
Personne ne voit que c'est mal
J'ai été désespéré et saignant
Et je n'ai pas mangé
Je poste en ligne
Mais personne ne me croit
Je ne pense pas pouvoir continuer comme ça
Et je ne veux pas mourir
Mais je ne veux pas vivre
Et j'aimerais juste être encore un petit enfant
Et j'aimerais juste que ce soit différent, mais
911 quelle est votre urgence
J'ai j'ai besoin d'une ambulance

Je vais te dire ce que je vais faire
Je vais commencer dans la ville numéro un
Avant d'aller dans la ville numéro deux
Je vais créer une nouvelle religion
Pleine d'indécision
Et j'emmène chaque personne
Qui a simulé la grandeur
Attends quoi
Woah woah c'est bien
Tu tu me connais c'est la vie
Je je suis le pire mec
Tu tu n'as pas de rêves
Eh bien pourquoi