Paroles et traduction Rata Blanca - Cuarto Poder

Cuarto Poder

Te hiciste bien de abajo
Fuiste abriendo paso
A fuerza de tu voluntad
Llegaste a la cima
Sin pedir nada a cambio
Solo mostrabas tu verdad
No confíes en tu suerte
Alguien viene a destruir
Todo aquello que lograste
Lo convierten en desastre
¡Cuarto poder!
¡Cuarto poder!
Si sois un pobre diablo
Serás primera plana
Porque les diste de comer
Rodeados de violencia
Su tinta es más sangrienta
Cuando se trata de vende
No te muevas de tu rumbo
Aunque tiren para atrás
Ellos buscan tus defectos
Y se cagan en el mundo
¡Cuarto poder!
¡Cuarto poder!
¡Cuarto poder!
Usarán tu nombre
Y te darán el cielo
Pero no te equivoques
Porque será el infierno
No confíes en tu suerte
Alguien viene a destruir
Todo aquello que lograste
Lo convierten en desastre
¡Cuarto poder!
¡Cuarto poder!
¡Cuarto poder!
¡Cuarto poder!

Fourth Estate

You made it from the bottom
You cleared a path
By the strength of your will
You reached the top
Without asking for anything in return
You only showed your truth
Don't trust your luck
Someone is coming to destroy
Everything you achieved
They turn it into a disaster
Fourth estate!
Fourth estate!
If you are a poor devil
You will be front page news
Because you gave them something to feed on
Surrounded by violence
Their ink is more bloody
When it comes to selling
Don't stray from your path
Even when they pull you back
They seek your flaws
And shit on the world
Fourth estate!
Fourth estate!
Fourth estate!
They will use your name
And they will give you heaven
But do not be mistaken
Because it will be hell
Don't trust your luck
Someone is coming to destroy
Everything you achieved
They turn it into a disaster
Fourth estate!
Fourth estate!
Fourth estate!
Fourth estate!