Paroles et traduction Rata Blanca - El Beso de la Bruja (En Vivo)
El Beso de la Bruja (En Vivo)
The Witch's Kiss (Live)
Siento
tu
magia
corriendo
por
calles
ocultas
I
feel
your
magic
running
through
hidden
streets
Como
un
fantasma
que
espía
a
través
del
infierno
Like
a
ghost
spying
through
hell
Y
solo
me
puedo
quedar
gritando
en
silencio
And
I
can
only
stand
screaming
in
silence
"¡Vete
de
aquí,
no
tocarás
ya
mi
alma
nunca
más!
"Get
out
of
here,
you'll
never
touch
my
soul
again!
¡Ya
nunca
más!"
Never
again!"
Disimulada
deslizas
tus
sombras
canelas
Disguised,
you
slide
your
cinnamon
shadows
Sigo
corriendo
hasta
que
tus
garras
me
alcanzan
I
keep
running
until
your
claws
reach
me
Y
aquí
estoy
otra
vez
sufriendo
tu
magia
And
here
I
am
again
suffering
your
magic
"¡Vete
de
aquí,
no
tocarás
ya
mi
alma
nunca
más!"
"Get
out
of
here,
you'll
never
touch
my
soul
again!"
Desesperado
quisiera
escapar
de
este
sueño
Desperate,
I
want
to
escape
this
dream
Pero
comprendo
que
esta
pesadilla
es
eterna
But
I
realize
that
this
nightmare
is
eternal
Sigues
mirándome
hoy
desde
el
infinito
You
keep
staring
at
me
from
infinity
"¡Vete
de
aquí,
no
tocarás
ya
mi
alma
nunca
más!"
"Get
out
of
here,
you'll
never
touch
my
soul
again!"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Walter Giardino, Roxana Clara Giardino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.