Paroles et traduction Rata Blanca - Maquina
(WALTER
GIARDINO)
(WALTER
GIARDINO)
Comenzar
a
pensar
en
la
identidad
Commencer
à
penser
à
son
identité
Te
dará
la
visión
del
punto
final.
Te
donnera
la
vision
du
but
ultime.
¿Cómo
hacer
para
hacer,
si
no
puedes
dar?
Comment
faire
pour
faire,
si
tu
ne
peux
pas
donner
?
Confusión
no
saber
cuál
es
tu
lugar.
Confusion :
ne
pas
savoir
où
est
ta
place.
La
verdad
real
brillará.
La
vraie
vérité
brillera.
No
serás
máquina.
Tu
ne
seras
pas
une
machine.
Negociar
para
estar
cerca
del
Jet
Set.
Négocier
pour
être
proche
du
Jet
Set.
Corromper
para
ser
alguien
del
poder.
Corrompre
pour
avoir
le
pouvoir.
Separar,
marginar,
falsa
información,
Séparer,
marginaliser,
fausse
information,
Guiará
la
pasión
pseudointelectual.
Guidera
la
passion
pseudo-intellectuelle.
La
verdad
real
brillará.
La
vraie
vérité
brillera.
No
serás
máquina.
Tu
ne
seras
pas
une
machine.
Consumir,
desechar,
hoy
es
tan
normal.
Consommer,
jeter,
aujourd'hui
est
si
normal.
¿Qué
placer
puede
dar
la
mediocridad?
Quel
plaisir
peut
procurer
la
médiocrité ?
Poses
y
mentiras
que
acumularán...
millones
Poses
et
mensonges
qui
accumuleront...
des
millions
Con
la
fe
de
que
son
carnes
de
cañón.
Avec
la
foi :
ils
sont
de
la
chair
à
canon.
La
verdad
real
brillará.
La
vraie
vérité
brillera.
No
serás
máquina...
¡máquina!
Tu
ne
seras
pas
une
machine...
une
machine !
¡Máquina!
Machine !
¡Máquina!
Machine !
¡Máquina!
Machine !
¡Máquina!
Machine !
¡¡Máquina!
Machine !!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.