Ratchet - No Escape - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ratchet - No Escape




No Escape
Нет побега
I fell and ran
Я упал и побежал,
Bleeding nose nothing wrong
Кровь из носа, ничего страшного.
Concrete dirt but fun
Бетон, грязь, но весело.
Pain is where it all begun
С боли все и началось.
But my life
Но моя жизнь...
Sometimes I feel like I never want to be born again
Иногда мне кажется, что я не хочу рождаться снова.
But my life
Но моя жизнь...
Keep walking in the fate by the wrong hands
Продолжаю идти по судьбе, ведомый не теми руками.
I'll be there
Я буду там.
I love you
Я люблю тебя.
I'll see you soon
Скоро увидимся.
All lies and deceit for something I wish to do
Вся ложь и обман ради того, что я хочу сделать.
Assumptions made about people I know
Предположения о людях, которых я знаю,
All led to reasons why I wish to never show
Все это привело к причинам, по которым я не хочу показываться.
But my life
Но моя жизнь...
Sometimes I feel like I never want to be born again
Иногда мне кажется, что я не хочу рождаться снова.
But my life
Но моя жизнь...
Keep walking in the fate by the wrong hands
Продолжаю идти по судьбе, ведомый не теми руками.
The people I spoke oh
Люди, с которыми я говорил,
Were all that was left of me
Были всем, что от меня осталось.
But baby please
Но, малышка, пожалуйста,
Beneath you is I you see
Пойми, это я у твоих ног.
Crushed on the floor, all I had was my phone
Разбит на полу, все, что у меня было, это мой телефон.
With no escape I left this note on your floor
Не имея возможности сбежать, я оставил эту записку на твоем полу.
Motherfucker leave me alone
Оставь меня в покое, ублюдок.
I need this pain let me bleed
Мне нужна эта боль, дай мне истечь кровью.
I haven't spoken to these people in a while and
Я давно не разговаривал с этими людьми, и
I think I'm becoming something to them
Мне кажется, я становлюсь для них кем-то.
You know
Ты знаешь,
A friend
Другом.
But my life
Но моя жизнь...
Sometimes I feel like I never want to be born again
Иногда мне кажется, что я не хочу рождаться снова.
But my life
Но моя жизнь...
Keep walking in the fate by the wrong hands
Продолжаю идти по судьбе, ведомый не теми руками.
Chained up, imprisoned and no right to speak
Скован, заключен в тюрьму и лишен права голоса.
All led to broken hearts but smiles on my cheeks
Все это привело к разбитым сердцам, но на моих щеках улыбка.
Is there anyone more like me, or am I alone
Есть ли еще кто-нибудь, похожий на меня, или я одинок?
Afraid to tell you all the things in my home
Боюсь рассказать тебе обо всем, что творится у меня дома.
But my life
Но моя жизнь...
Sometimes I feel like I never want to be born again
Иногда мне кажется, что я не хочу рождаться снова.
But my life
Но моя жизнь...
Keep walking in the fate by the wrong hands
Продолжаю идти по судьбе, ведомый не теми руками.





Writer(s): Karel Laureijs


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.