Paroles et traduction Ratchet - The Note

The Note

(Oh)
I'm falling again
In a pit of bones
Someone's grave again
The nightmares go on
Go on
On and on

Spend so much time in my dreams
But you're the one avoiding me
You're the one ignoring me

Trying to reach you
But you're never there
Avoiding my spirit
Never aware

Isn't it clear
I've said so much
Trying to leave you
But on the other hand
I can't live
Without your touch
Without your touch

Trying to reach you
But you're never there
Avoiding my spirit
Never aware

Trying to reach you
But you're never there
Avoiding my spirit
Never aware

Is there more for me out there?
Will there be a future where I see my share?
Is there more for me out there?
Will there be a future where I see my share?

Записка

(Ох)
Я снова падаю,
В яму из костей.
Снова чья-то могила,
Кошмары продолжаются,
Продолжаются,
Снова и снова.

Я провожу так много времени в своих снах,
Но ты та, кто избегает меня,
Ты та, кто игнорирует меня.

Я пытаюсь добраться до тебя,
Но ты никогда не рядом,
Избегаешь моего духа,
Даже не подозревая.

Разве не ясно,
Я так много сказал,
Пытаюсь оставить тебя,
Но с другой стороны,
Я не могу жить,
Без твоих прикосновений,
Без твоих прикосновений.

Я пытаюсь добраться до тебя,
Но ты никогда не рядом,
Избегаешь моего духа,
Даже не подозревая.

Я пытаюсь добраться до тебя,
Но ты никогда не рядом,
Избегаешь моего духа,
Даже не подозревая.

Есть ли для меня что-то ещё?
Будет ли будущее, где я увижу свою долю?
Есть ли для меня что-то ещё?
Будет ли будущее, где я увижу свою долю?