Paroles et traduction Ratchet - Trespasser

Trespasser

Five years ago from now
You were sitting from this desk
So packed up with our stuff
You kicked the wall out of regret
So focussed on my life, you forget
That the world is crumbling down
I'm about to get a refund, cuz my music doesn't sound
Will you ever see what's more
All you gotta do is kick the backroom door
So focussed on my life you forget

And it doesn't change the fact that we turned you down
But when I see myself
I always think to myself
You'll be forever around

In this house of mine
Everything is fine

Please stop knocking at my door
It's too late to see the shore
Will you ever seem to focus
I've been thinking more and more

Everyone's so busy now
I can feel it in my chest
I wanted more when you came down
Oh, I wanted more
So focussed on my life you forget

Yea my world
And my life
Is crumbling down in front of me
Why you always gotta hide the backdoor key
So focussed on my life you forget

In this house alone
My memory fades as I grow

Нарушительница

Пять лет назад
Ты сидела за этим столом,
Собрав наши вещи.
Ты пнула стену от сожаления,
Так сосредоточена на своей жизни, что забыла,
Что мир рушится.
Я хочу вернуть деньги, потому что моя музыка звучит ужасно.
Ты хоть представляешь, что еще есть?
Тебе всего лишь нужно открыть заднюю дверь.
Так сосредоточена на своей жизни, что забыла.

И это не меняет того факта, что мы тебе отказали.
Но когда я вижу себя,
Я всегда думаю про себя,
Что ты будешь рядом всегда.

В этом моем доме
Все в порядке.

Пожалуйста, перестань стучать в мою дверь,
Слишком поздно смотреть на берег.
Ты когда-нибудь перестанешь быть такой сосредоточенной?
Я все больше и больше думаю...

Все сейчас так заняты.
Я чувствую это в своей груди.
Я хотел большего, когда ты пришла.
О, я хотел большего.
Так сосредоточена на своей жизни, что забыла.

Да, мой мир
И моя жизнь
Рушатся на моих глазах.
Почему ты всегда прячешь ключ от задней двери?
Так сосредоточена на своей жизни, что забыла.

В этом доме я один.
Мои воспоминания исчезают по мере того, как я расту.