Paroles et traduction Ratna Antika - Bunga Warung

Bunga Warung

(He'ya)

Betul apa tidak
Kamu cinta saya?

Monata

Kalau memang betul kamu cinta saya
Tentu saja saya rela menerima
Asal jangan dimain-main
Asal jangan dibohong-bohong
Demi Tuhan saya berjanji, hei
Cinta saya sampai mati

Makasih

Kalau memang betul kamu cinta saya
Dengan saya bunga warung pinggir jalan
Asal jangan dimain-main
Asal jangan dibohong-bohong
Saya rela hidup sengsara
Cinta saya sampai mati
Cinta saya sampai mati

Hei
Poetra Iwaka

Biar saya bunga warung pinggir jalan
Tidak suka kalau jadi istri muda

Makasih

Biar susah, pagi makan, sore tidak
Asal jangan sampai saya rebut cinta
Sakit hatinya wanita tentu sama
Kalau pacar tahu-tahu pindah cinta

Kalau memang betul kamu sendirian
Tentu saja saya rela menerima
Asal jangan dimain-main
Asal jangan dibohong-bohong
Demi Tuhan saya berjanji, goyang
Cinta saya sampai mati
Cinta saya sampai mati, hei

Biar saya bunga warung pinggir jalan
Tidak suka kalau jadi istri muda

Biar susah, pagi makan, sore tidak
Asal jangan sampai saya rebut cinta
Sakit hatinya wanita tentu sama
Kalau pacar tahu-tahu pindah cinta

Kalau memang betul kamu sendirian
Tentu saja saya rela menerima
Asal jangan dimain-main
Asal jangan dibohong-bohong
Demi Tuhan saya berjanji
Cinta saya sampai mati
Cinta saya sampai mati

Cinta saya sampai mati, bapak
He'ya

Flower Girl

(Hey)

Tell me if it's true
Do you love me?

Right now

If it's true then I'll take you in
Honey, I'll take you in
Just don't toy with me
Don't lie to me
I promise by God
My love will be eternal

Thank you

If it's true that you love me
A flower girl on the side of the road
Just don't toy with me
Don't lie to me
I can live a miserable life freely
My love will be eternal
My love will be eternal

Hey
Poetra Iwaka

Even if I'm just a flower girl on the side of the road
I don't want to be a second wife

Thank you

Even if it's hard, eating in the morning, not in the evening
Just don't take my love away from me
A woman gets hurt the same
If her boyfriend suddenly falls in love with someone else

If it's true that you are alone
Honey, I'll take you in
Just don't toy with me
Don't lie to me
I promise by God, shake it, shake it
My love will be eternal
My love will be eternal, hey

Even if I'm just a flower girl on the side of the road
I don't want to be a second wife

Even if it's hard, eating in the morning, not in the evening
Just don't take my love away from me
A woman gets hurt the same
If her boyfriend suddenly falls in love with someone else

If it's true that you are alone
Honey, I'll take you in
Just don't toy with me
Don't lie to me
I promise by God
My love will be eternal
My love will be eternal

My love will be eternal, sir
Hey