Paroles et traduction Ratones Paranoicos - Algo Me Queda

Algo Me Queda

Ya no me importa
Verte tan sola
Quiero saber si estoy aquí
O si no
Ya lo sabía
Sos una zorra
Ahora solo tengo que
Saber donde estoy
Las luces me llenan
Toda la cabeza
Mi boca tan seca va a estallar
De tomar
Tirado en la alfombra
Algo me queda
Ahora solo tengo que saber donde estoy
Yo no se
Toda la noche te esperé
Yo no se
Y quiero saber donde fue
Ya no me importa verte tan sola
Tengo que ver si estoy aquí o si no
Ya lo sabía
Sos una zorra
Ahora solo
Tengo que pensar donde estoy
Yo no se
Y toda la noche te espere
Y quiero saber donde fue
Yo no se
Toda la noche te
Esperé
Ya no se
Y quiero saber donde fue.

Что-то у меня осталось

Мне уже все равно,
Видеть тебя такой одинокой.
Хочу знать, здесь ли я
Или нет.
Я это уже знал,
Ты - стерва.
Теперь мне только нужно
Знать, где я.
Огни заполняют
Всю мою голову.
Мой пересохший рот вот-вот взорвется
От выпивки.
Развалившись на ковре,
Что-то у меня еще осталось.
Теперь мне только нужно знать, где я.
Я не знаю.
Всю ночь я ждал тебя.
Я не знаю.
И хочу знать, где ты была.
Мне уже все равно видеть тебя такой одинокой.
Мне нужно понять, здесь я или нет.
Я это уже знал.
Ты - стерва.
Теперь только
Мне нужно подумать, где я.
Я не знаю.
И всю ночь я ждал тебя.
И хочу знать, где ты была.
Я не знаю.
Всю ночь тебя
ждал.
Я уже не знаю.
И хочу знать, где ты была.