Paroles et traduction Ratt - 7th Avenue

Yeah you, you look like trouble
You, you're always dancin'
Look who's fashion conscious
True always romancin'
Out until the sunlight
Nothing else to say
Puttin' out 'til morning
Well then just walk away
I've seen your pictures in the magazine
I knew it must be you
You know I really wanna meet you, girl
On 7th Avenue
It's your sweet attitude
You, you're always playin'
I don't know what you're sayin'
You, you like the night life
Well diamond girls don't think twice
Showy strings of pearls and
Trips around the world
Got men 'round your finger
Well that's my kind of girl
I've seen your pictures in the magazines
I knew it must be you
You know I really want to meet you, girl
On 7th Avenue
It's your sweet attitude
Yeah you, you look for trouble
You, you're always dancin'
Look who's fashion conscious
True always romancin'
I got love I want to show you
I know it's up to you
You know I'm dyin' to meet you, girl
On 7th Avenue
On 7th Avenue
On 7th Avenue
You know I really want to meet you, girl
On 7th Avenue

Да, ты выглядишь так, словно у тебя неприятности.
Ты, ты всегда танцуешь.
Посмотрите, кто следит за модой
Правда, всегда романтично.
Гулять до рассвета
Больше нечего сказать.
Тушу до утра,
а потом просто ухожу.
Я видел твои фотографии в журнале.
Я знал, что это, должно быть, ты.
Ты же знаешь, что я действительно хочу встретиться с тобой, девочка
На 7-й авеню.
Это твое милое отношение.
Ты, ты всегда играешь.
Я не понимаю, о чем ты говоришь.
Ты, ты любишь ночную жизнь
Что ж бриллиантовые девушки не думают дважды
Эффектные нитки жемчуга и
Путешествия по всему миру
У тебя мужчины вокруг пальца.
Что ж, это мой тип девушки.
Я видел твои фотографии в журналах.
Я знал, что это, должно быть, ты.
Ты знаешь, что я действительно хочу встретиться с тобой, девочка.
На 7-й авеню.
Это твое милое отношение.
Да, ты, ты ищешь неприятностей.
Ты, ты всегда танцуешь.
Посмотрите, кто следит за модой
Правда, всегда романтично.
У меня есть любовь, которую я хочу показать тебе.
Я знаю, что все зависит от тебя.
Ты знаешь, что я умираю от желания познакомиться с тобой, девочка.
На 7-й авеню.
На 7-й авеню.
На 7-й авеню.
Ты знаешь, что я действительно хочу встретиться с тобой, девочка.
На 7-й авеню.