Paroles et traduction Ratt - Closer to My Heart
Ahh!
Ах!
I
listen
to
you,
are
you
listening
to
me?
Я
слушаю
тебя,
ты
слушаешь
меня?
The
way
that
you
are,
it′s
easy
to
see
То,
что
ты
есть,
легко
увидеть.
Feelings
for
you,
now
I
feel
free
Чувства
к
тебе,
теперь
я
чувствую
себя
свободной.
I'm
lost
in
time
Я
потерялся
во
времени.
It′s
not
the
way
that
you
hold
me
Дело
не
в
том,
как
ты
меня
обнимаешь.
It's
not
that
I
really
care
Не
то
чтобы
меня
это
действительно
волновало
It's
not
to
say
that
to
love
is
to
own
me
Это
не
значит,
что
любить
- значит
владеть
собой.
You′re
tangled
up
in
my
lair
Ты
запутался
в
моем
логове.
You
broke
your
promises
Ты
нарушил
свои
обещания.
Fallen
out
of
love
Разлюбил.
You
broke
your
promises
Ты
нарушил
свои
обещания.
Fallen
out
of
love
Разлюбил.
When
you
cross
the
line
Когда
ты
пересекаешь
черту
...
You′re
one
step
closer
to
my
heart
Ты
на
шаг
ближе
к
моему
сердцу.
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу
One
step
closer
to
my
heart
На
шаг
ближе
к
моему
сердцу.
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу
Indecision,
it's
all
been
heard
Нерешительность-все
это
было
услышано.
No
more
confusion,
the
page
has
turned
Больше
никакой
путаницы,
страница
перевернута.
Still
with
the
darkness
of
the
night
Все
еще
в
ночной
темноте.
I
always
see
the
light
Я
всегда
вижу
свет.
It′s
not
the
way
that
you
hold
me
Дело
не
в
том,
как
ты
меня
обнимаешь.
It's
not
that
I
really
care
Не
то
чтобы
меня
это
действительно
волновало
It′s
not
to
say
that
to
love
is
to
own
me
Это
не
значит,
что
любить
- значит
владеть
собой.
You're
tangled
up
in
my
lair
Ты
запутался
в
моем
логове.
You
broke
your
promises
Ты
нарушил
свои
обещания.
Fallen
out
of
love
Разлюбил.
You
broke
your
promises
Ты
нарушил
свои
обещания.
Fallen
out
of
love
Разлюбил.
When
you
cross
the
line,
then
you′ll
find
Когда
ты
переступишь
черту,
то
поймешь,
That
you're
one
step
closer
to
my
heart
что
ты
на
шаг
ближе
к
моему
сердцу.
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу
One
step
closer
to
my
heart
На
шаг
ближе
к
моему
сердцу.
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу
You
broke
your
promises
Ты
нарушил
свои
обещания.
Fallen
out
of
love
Разлюбил.
You
broke
your
promises
Ты
нарушил
свои
обещания.
Fallen
out
of
love
Разлюбил.
When
you
cross
the
line,
then
you'll
find
Когда
ты
пересечешь
черту,
ты
найдешь
...
That
you′re
one
step
closer
to
my
heart
Что
ты
на
шаг
ближе
к
моему
сердцу.
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу
One
step
closer
to
my
heart
На
шаг
ближе
к
моему
сердцу.
One
step
closer
to
my
heart
На
шаг
ближе
к
моему
сердцу.
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу
One
step
closer
to
my
heart
На
шаг
ближе
к
моему
сердцу.
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.