Paroles et traduction Raubtier - Högt, fritt och blött

Högt, fritt och blött

Man har talat om en värld förutan gränser
Och med lögner dolt total inkompetens
Men här bakom minor, truppfällor och stängsel
Har den hårda skolan lärt oss att var människa har en gräns
Se hur norra hemisfären nu belägrats
Vi får leva av vad marken har till skänks
Vi som allt för länge hånats och förvägrats
Rätten till försvar till dess vår sista utpost kränkts
Gruppera högt, fritt och blött
Är du hungrig, är du frusen, är du trött?
Vi skall aldrig retirera, icke vika oss ett steg
Den som tänker annorlunda skall bli hängd som vek och feg
Sverige vill försvara sig, kan försvara sig och skall försvara sig
Motstånd skall vi göra ständigt och i alla lägen
Det är på dig det beror, din insats, din beslutsamhet, din vilja att överleva
Vi ger aldrig upp, varje meddelande att motstånd skall uppges är falskt!
Det var maktens ignorans som så förmätet
Gav fienden allt initiativ
De slog ut kraftverk och kapade nätet
Och såg sedan på när hungern började att kräva liv
Vi grupperade i bergen som en vargflock
Våra timmerfortifikationer höll
Vi såg regeringstrupper falla likt en fårskock
Vi stod obesegrade till dess att första bomben föll
Gruppera högt, fritt och blött
Än har sista motståndsmannen inte dött
Högantennen sänder ännu, fast den går på lånad tid
Under hård belägring står vår kampgrupp färdiga till strid
Jag såg mitt hem i lågor stå
Jag såg familjen tvingad till att gå
Mitt liv blev mörkt, mitt sinne med
Och vid mitt vapen svor jag krigets ed
Här står vi fast, och vi slår hårt
För vad vi tror på och vad som är vårt
I brand och rök, i sorg och nöd
Till dess vi segrat eller mött vår död
Gruppera högt, fritt och blött
Är du hungrig, är du frusen, är du trött?
Vi skall aldrig retirera, icke vika oss ett steg
Den som tänker annorlunda skall bli hängd som vek och feg
Häng dem högt, fritt och blött
Låt yxan gå och blodet rinna rött
När patronerna har sinat blir det pilbågar och spjut
Vi skall aldrig retirera, våran kamp tar aldrig slut
Högt, fritt och blött
Gruppera högt, fritt och blött

High, Free, and Wet

They talked about a world without borders
And with lies concealed total incompetence
But here behind mines, booby traps, and fences
We learned the hard way that every man has a limit
See how the northern hemisphere is now besieged
We must live off what the land gives us
We, who have been mocked and denied for too long
The right to defend ourselves until our last outpost is violated
Group high, free, and wet
Are you hungry, are you cold, are you tired?
We will never retreat, not take a single step back
Anyone who thinks differently will be hanged as weak and cowardly
Sweden wants to defend itself, can defend itself, and will defend itself
We will resist constantly and in all situations
It depends on you, your effort, your determination, your will to survive
We will never give up, any message that resistance should be given up is false!
It was the ignorance of power that so presumptuously
Gave the enemy all the initiative
They knocked out power plants and cut the grid
And then watched as hunger began to take its toll
We grouped in the mountains like a pack of wolves
Our timber fortifications held
We watched government troops fall like a flock of sheep
We stood undefeated until the first bomb fell
Group high, free, and wet
The last resistance fighter has not yet died
The high antenna is still transmitting, though it's on borrowed time
Under heavy siege, our combat group is ready for battle
I saw my home in flames
I saw my family forced to leave
My life became dark, my mind as well
And at my weapon I swore the war oath
We stand firm here, and we strike hard
For what we believe in and what is ours
In fire and smoke, in sorrow and need
Until we have triumphed or met our death
Group high, free, and wet
Are you hungry, are you cold, are you tired?
We will never retreat, not take a single step back
Anyone who thinks differently will be hanged as weak and cowardly
Hang them high, free, and wet
Let the ax go and the blood run red
When the cartridges have run out, it will be bows and arrows and spears
We will never retreat, our struggle will never end
High, free, and wet
Group high, free, and wet