You Always Win - Raul Malo traduction en allemand

You Always Win

Whenever the game is played
You rain on my parade
Darlin′ you, you always win

And still I aplogize
All that twinkle in your eyes
Baby you, you always win

When lovers on high go strollin' by
What am I to do?
They start a-whisperin′ nothin's
Make me think about somethin'
Makin′ sweet love to you

I know before we begin
And all the results are in
Baby you, you always win

When lovers on high go strollin′ by
What am I to do?
They start a-whisperin' nothin′s
Make me think about somethin'
Makin′ sweet love to you

I know before we begin
And all the results are in
Baby you, you always win

Baby you, you always win
Always win
You always win
Always win
You always win
Always win...

Du gewinnst immer

Wann immer das Spiel gespielt wird
Du verdirbst mir die Stimmung
Liebling, du, du gewinnst immer

Und trotzdem entschuldige ich mich
All das Funkeln in deinen Augen
Baby du, du gewinnst immer

Wenn Verliebte oben vorbeischlendern
Was soll ich tun?
Sie fangen an, Nichtigkeiten zu flüstern
Die mich an etwas denken lassen
Daran, mit dir süße Liebe zu machen

Ich weiß es, bevor wir anfangen
Und alle Ergebnisse schon feststehen
Baby du, du gewinnst immer

Wenn Verliebte oben vorbeischlendern
Was soll ich tun?
Sie fangen an, Nichtigkeiten zu flüstern
Die mich an etwas denken lassen
Daran, mit dir süße Liebe zu machen

Ich weiß es, bevor wir anfangen
Und alle Ergebnisse schon feststehen
Baby du, du gewinnst immer

Baby du, du gewinnst immer
Gewinnst immer
Du gewinnst immer
Gewinnst immer
Du gewinnst immer
Gewinnst immer...