Paroles et traduction Raúl Ornelas - A Punto de Turrón
Si
me
vuelves
a
mirar
con
tu
sonrisa
If
you
look
at
me
again
with
your
smile
Es
probable
que
me
empiece
a
enamorar
I'll
probably
start
falling
in
love
No
es
normal
esta
aceleración
cardíaca
My
heart
rate
is
unusually
high
Ni
mi
pose
tan
idiota
de
Don
Juan.
And
I
look
like
an
idiot
trying
to
be
a
Don
Juan.
Si
me
vuelves
a
mirar
con
esa
vibra
If
you
look
at
me
again
with
such
good
vibes
Es
probable
que
me
este
mirando
Dios
I
feel
like
I'm
looking
at
God
himself
Y
esta
noche
me
conceda
la
caricia
And
tonight
he
will
grant
me
the
mercy
of
De
endulzarme
los
oídos
con
tu
voz.
Sweetening
my
ears
with
your
voice.
Me
está
temblando
el
corazón
My
heart
is
trembling
Me
está
ganando
la
emoción
My
emotions
are
taking
over
Estoy
perdiendo
los
estribos.
I'm
losing
my
mind.
Sobre
una
nube
de
algodón
On
a
cloud
of
cotton
Estoy
a
punto
de
turrón
I'm
about
to
melt
like
nougat
Por
ti.
Because
of
you.
Esta
noche
he
sido
blanco
de
cupido
Tonight
I've
been
struck
by
Cupid's
arrow
Y
aún
no
sé
si
a
ti
también
te
sorprendió
And
I
still
don't
know
if
it
caught
you
by
surprise
Ojalá
que
tú
también
hayas
caído,
I
hope
you
fell
too,
Ojalá
que
no
sólo
haya
sido
yo
I
hope
it
wasn't
just
me
Me
está
temblando
el
corazón
My
heart
is
trembling
Me
está
ganando
la
emoción
My
emotions
are
taking
over
Estoy
perdiendo
los
estribos.
I'm
losing
my
mind.
Sobre
una
nube
de
algodón
On
a
cloud
of
cotton
Estoy
a
punto
de
turrón
I'm
about
to
melt
like
nougat
(Estoy
a
punto
de
turrón).
(I'm
about
to
melt
like
nougat).
Me
está
temblando
el
corazón
My
heart
is
trembling
Me
está
ganando
la
emoción
My
emotions
are
taking
over
Estoy
perdiendo
los
estribos.
I'm
losing
my
mind.
(Estoy
perdiendo
los
estribos).
(I'm
losing
my
mind).
Sobre
una
nube
de
algodón
On
a
cloud
of
cotton
Estoy
a
punto
de
turrón
I'm
about
to
melt
like
nougat
(Estoy
a
punto
de
turrón)
(I'm
about
to
melt
like
nougat)
Por
ti.
Because
of
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.