Paroles et traduction Raúl Ornelas - Como Agradecer
Seguramente
Dios
me
quiere
mucho,
God
must
love
me
a
lot,
Por
tanta
cosa
buena
que
me
ha
dao.
Because
of
all
the
good
things
that
He
has
given
me.
Si
algúna
vez
me
dio
un
trago
amargo,
If
He
ever
gave
me
a
bitter
pill,
Fue
para
valorar
el
endulzao.
It
was
so
that
I
could
appreciate
the
sweet
things.
Seguramente
Dios
me
quiere
tanto,
God
must
love
me
a
lot,
Que
me
mando
nacer
en
esta
cuna.
Because
He
sent
me
to
be
born
in
this
land.
En
donde
sorprendieron
a
la
luna,
Where
they
surprised
the
moon,
Durmiendo
en
los
nopales
y
las
tunas.
Sleeping
in
the
prickly
pears
and
the
tunas.
Seguramente
soy
afortunao,
I
must
be
lucky,
Perteneciendo
al
cielo
mexicano.
To
belong
to
the
Mexican
sky.
Por
eso
es
que
agradece
y
se
levanta,
That
is
why
I
give
thanks
and
get
up,
La
voz
del
chiapaneco
que
les
canta.
The
voice
of
the
Chiapas
singer
who
sings
to
you.
Como
agradecer
al
que
me
ha
dao
la
vida,
How
can
I
thank
the
one
who
gave
me
life,
Pura
cosa
buena,
pura
cosa
divina.
Only
good
things,
only
divine
things.
Como
agradecer
al
que
me
ha
dao
la
suerte,
How
can
I
thank
the
one
who
gave
me
luck,
Tanto
cariñito
de
todita
mi
gente.
So
much
love
from
all
my
people.
Seguramente
Dios
me
quiere
mucho,
God
must
love
me
a
lot,
Por
tanta
gente
buena
que
me
ha
dao.
Because
of
all
the
good
people
He
has
given
me.
Mil
gracias
mis
amigos
por
quererme,
Thank
you,
my
friends
for
loving
me,
Mil
gracias
por
seguir
aquí
a
mi
lao.
Thank
you
for
continuing
to
be
here
by
my
side.
Seguramente
soy
afortunao,
I
must
be
lucky,
Perteneciendo
al
cielo
mexicano.
To
belong
to
the
Mexican
sky.
Por
eso
es
que
agradece
y
se
levanta,
That
is
why
I
give
thanks
and
get
up,
La
voz
de
este
latino
que
les
canta.
The
voice
of
this
Latino
who
sings
to
you.
Como
agradecer
al
que
me
ha
dao
la
vida,
How
can
I
thank
the
one
who
gave
me
life,
Pura
cosa
buena,
pura
cosa
divina.
Only
good
things,
only
divine
things.
Como
agradecer
lo
que
me
ha
dao
la
suerte,
How
can
I
thank
the
one
who
gave
me
luck,
Tanto
cariñito
de
todita
mi
gente.
So
much
love
from
all
my
people.
Évaluez la traduction
1
Intro
2 Manías
3 El Riesgo
4 Las Cartas Sobre la Mesa
5 Mi Media Sandía
6 Qué Voy a Hacer Con Mi Amor
7 Hasta La Camisa
8 Manual De Lo Prohibido
9 Quién Te Dio Permiso
10 Me Quedé
11 Como Tú Comprenderás
12 A Punto de Turrón
13 Discretamente
14 Que Quede Claro
15 Fin De Semana
16 Como Agradecer
17 Guapa (feat. Jorge Guevara)
2 Manías
3 El Riesgo
4 Las Cartas Sobre la Mesa
5 Mi Media Sandía
6 Qué Voy a Hacer Con Mi Amor
7 Hasta La Camisa
8 Manual De Lo Prohibido
9 Quién Te Dio Permiso
10 Me Quedé
11 Como Tú Comprenderás
12 A Punto de Turrón
13 Discretamente
14 Que Quede Claro
15 Fin De Semana
16 Como Agradecer
17 Guapa (feat. Jorge Guevara)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.