Paroles et traduction Raúl Ornelas - Como Una Bendición
Te
miro
llegar
con
la
noche
en
el
hombro
I
watch
you
arrive
with
the
night
on
your
shoulder
Cubriéndote
la
sonrisa
Covering
your
smile
Un
mundo
de
penas
reflejan
tus
venas
A
world
of
sorrows
reflects
in
your
veins
Y
tu
blancuzca
camisa
And
your
grayish
shirt
Tus
manos
sagradas,
tus
mangas
manchadas
Your
holy
hands,
your
stained
sleeves
Cumplieron
con
la
misión
Fulfilled
the
mission
De
darle
a
una
madre
la
tierna
figura
Of
giving
a
mother
the
tender
figure
Que
habitaba
en
su
interior
That
dwelled
within
her
Hay
ángeles
con
batas
blancas
There
are
angels
with
white
coats
Que
son
como
una
bendición
Who
are
like
a
blessing
Hay
muchos
ángeles
sin
alas
There
are
many
angels
without
wings
Vestidos
de
cualquier
color
Wearing
any
color
Sin
importarles
la
distancia
Regardless
of
the
distance
Sin
importarles
el
reloj
Regardless
of
the
time
Hay
angelitos
de
la
guardia
There
are
guardian
angels
Que
surgen
por
obra
de
Dios
That
emerge
by
the
grace
of
God
Se
asoman
temprano
golpes
que
los
años
Blows
from
the
years
appear
early
Nos
marcan
de
cara
a
cara
Marking
us
face
to
face
Y
los
sufrimientos
de
tantos
desvelos
And
the
suffering
of
so
many
sleepless
nights
Olvidas
con
tres
palabras
You
forget
with
three
words
"Gracias
señor
doctor"
"Thank
you,
doctor"
¿Con
qué
le
pago
este
favor?
How
can
I
repay
this
favor?
Volviendo
a
la
vida
a
quien
ya
se
nos
iba
By
bringing
back
to
life
someone
who
was
leaving
us
Y
gracias
a
su
batallón
And
thanks
to
your
battalion
Hay
ángeles
con
batas
blancas
There
are
angels
with
white
coats
Que
son
como
una
bendición
Who
are
like
a
blessing
Hay
muchos
ángeles
sin
alas
There
are
many
angels
without
wings
Vestidos
de
cualquier
color
Wearing
any
color
Sin
importarles
la
distancia
Regardless
of
the
distance
Sin
importarles
el
reloj
Regardless
of
the
time
Hay
angelitos
de
la
guardia
There
are
guardian
angels
Que
surgen
por
obra
de
Dios
That
emerge
by
the
grace
of
God
("Gracias
señor
doctor")
("Thank
you,
doctor")
(Ángeles
sin
alas)
(Angels
without
wings)
Hay
ángeles
con
batas
blancas
There
are
angels
with
white
coats
Que
son
como
una
bendición
Who
are
like
a
blessing
Hay
muchos
ángeles
sin
alas
There
are
many
angels
without
wings
Vestidos
de
cualquier
color
Wearing
any
color
Sin
importarles
la
distancia
Regardless
of
the
distance
Sin
importarles
el
reloj
Regardless
of
the
time
Hay
angelitos
de
la
guardia
There
are
guardian
angels
Que
surgen
por
obra
de
Dios
That
emerge
by
the
grace
of
God
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.