Paroles et traduction Raúl Ornelas - Por Extrañarte Tanto
Vas
salir
nuevamente
de
mí
Снова
ты
уйдешь
от
меня
Por
un
tiempo
bastante
largo
Надолго,
на
время
разлуки
Duele
decir,
pero
más
el
oír
Больно
произносить,
но
больнее
слышать
"Hasta
pronto,
te
quiero
tanto"
"Прощай,
я
люблю
тебя
очень"
El
corazón
siempre
estará
esperando
Сердце
будет
всегда
ждать
Sabes
que
soy
Ты
знаешь,
что
я
весь
¡Demasiado
igual
a
ti!
Как
две
капли
воды
на
тебя
похож!
Por
extrañarte
tanto
По
тебе
безумно
скучаю
Le
robo
fechas
a
mi
calendario
В
календаре
дни
до
встречи
считаю
Y
por
las
noches
vivo
alucinado
И
ночами
грежу
в
забытьи
Que
no
te
has
ido
y
que
me
estas
mirando
Что
ты
рядом,
что
смотришь
на
меня
Por
extrañarte
tanto
По
тебе
безумно
скучаю
Pongo
tu
rostro
sobre
el
escenario
Представляю
тебя
постоянно
Y
le
comento
que
de
vez
en
cuando
И
порой,
признаться
откровенно,
Estoy
a
punto
de
romper
en
llanto
Готов
разрыдаться
в
тот
же
миг
Vuelves
a
mí,
se
acabó
mi
sufrir
Ты
вернешься,
кончится
разлука
Pero
falta
sentir
tus
manos
Но
мне
так
не
хватает
твоих
рук
Sigues
aquí
y
también
sigo
ahí
Ты
со
мной,
хоть
ты
и
далеко
Que
mancuerna
de
enamorados
Какая
пара
– влюбленные
глупцы
El
corazón
siempre
estará
esperando
Сердце
будет
всегда
ждать
Sí,
sabes
que
soy
Ты
знаешь,
что
я
весь
¡Demasiado
igual
a
ti!
Как
две
капли
воды
на
тебя
похож!
Por
extrañarte
tanto
По
тебе
безумно
скучаю
Le
robo
fechas
a
mi
calendario
В
календаре
дни
до
встречи
считаю
Y
por
las
noches
vivo
alucinado
И
ночами
грежу
в
забытьи
Que
no
te
has
ido
y
que
me
estás
mirando
Что
ты
рядом,
что
смотришь
на
меня
Por
extrañarte
tanto
По
тебе
безумно
скучаю
Pongo
tu
rostro
sobre
el
escenario
Представляю
тебя
постоянно
Y
le
comento
que
de
vez
en
cuando
И
порой,
признаться
откровенно,
Estoy
a
punto
de
romper
en
llanto
Готов
разрыдаться
в
тот
же
миг
Por
extrañarte
tanto
По
тебе
безумно
скучаю
Pongo
tu
rostro
sobre
el
escenario
Представляю
тебя
постоянно
Y
le
comento
que
de
vez
en
cuando
И
признаюсь,
дорогая
моя,
Estoy
a
punto
de
romper...
Я
готов
заплакать...
Estoy
a
punto
de
romper...
Я
готов
заплакать...
En
llanto,
uh-uh
Может
быть,
сейчас...
уххх
Por
extrañarte
tanto
По
тебе
безумно
скучаю
Évaluez la traduction
1
Caracolas
2 El Conjuro
3 Salvavidas (Desde Que Tengo Tu Amor)
4 Ya Me Tienes
5 Por Extrañarte Tanto
6 La Voz De Mis Latidos
7 Déjame Volver a Verte
8 Ayúdame a Cambiar
9 Pero No (No Pienses Que Ya Me Tienes)
10 Por Mi Voluntad
11 A Quien Se Le Ocurre
12 El Cuento Se Acabó
13 Sin Intención
14 Carta Invitación
15 Gato y Pantera
16 En el exilio
2 El Conjuro
3 Salvavidas (Desde Que Tengo Tu Amor)
4 Ya Me Tienes
5 Por Extrañarte Tanto
6 La Voz De Mis Latidos
7 Déjame Volver a Verte
8 Ayúdame a Cambiar
9 Pero No (No Pienses Que Ya Me Tienes)
10 Por Mi Voluntad
11 A Quien Se Le Ocurre
12 El Cuento Se Acabó
13 Sin Intención
14 Carta Invitación
15 Gato y Pantera
16 En el exilio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.