Paroles et traduction Raúl Ornelas - Puerto De Los Pecados
Hoy
simplemente
no
me
quiero
levantar
Today
I
just
don't
want
to
get
up
Hoy
solamente
quiero
verme
en
tú
mirar
Today
I
just
want
to
see
myself
in
your
gaze
Dejar
que
el
tiempo
extienda
la
felicidad
sin
miedo
Let
time
extend
happiness
without
fear
Hoy
no
queremos
verle
el
rostro
a
la
ciudad
Today
we
do
not
want
to
see
the
face
of
the
city
Tan
sólo
atarnos
con
las
piernas
y
volar
Just
tie
each
other
with
our
legs
and
fly
Hasta
que
el
hambre
nos
obligue
a
aterrizar
de
nuevo
Until
hunger
forces
us
to
land
again
Y
darle
una
vuelta
al
planeta,
flotar
como
espuma
en
el
mar
And
take
a
turn
around
the
planet,
float
like
foam
in
the
sea
Deshojarale
primaveras
al
amor
con
tus
caderas
Petal
by
petal
springtime
to
love
with
your
hips
Y
luego
volver
a
perdernos
en
el
callejón
de
los
besos
And
then
get
lost
again
in
the
alley
of
kisses
En
este
pedazo
de
suelo
que
se
ha
vuelto
tantas
veces
una
sucursal
del
cielo
In
this
piece
of
land
that
has
become
so
many
times
a
branch
of
heaven
Y
luego
volver
a
encontrarnos
en
el
puerto
de
los
pecados
And
then
find
each
other
again
in
the
port
of
sins
En
el
último
poblado
donde
escampan
los
enamorados
In
the
last
town
where
lovers
take
refuge
Hoy
no
tenemos
ni
la
mínima
intención
Today
we
have
no
intention
at
all
De
interrumpir
la
calma
en
esta
habitación
Of
interrupting
the
calm
in
this
room
Hoy
simplemente
nos
queremos
embriagar
de
sexo
Today
we
simply
want
to
get
drunk
with
sex
Y
darle
una
vuelta
al
planeta,
flotar
como
espuma
en
el
mar
And
take
a
turn
around
the
planet,
float
like
foam
in
the
sea
Deshojarale
primaveras
al
amor
con
tus
caderas
Petal
by
petal
springtime
to
love
with
your
hips
Y
luego
volver
a
perdernos
en
el
callejón
de
los
besos
And
then
get
lost
again
in
the
alley
of
kisses
En
este
pedazo
de
suelo
que
se
ha
vuelto
tantas
veces
una
sucursal
del
cielo
In
this
piece
of
land
that
has
become
so
many
times
a
branch
of
heaven
Y
luego
volver
a
encontrarnos
en
el
puerto
de
los
pecados
And
then
find
each
other
again
in
the
port
of
sins
En
el
último
poblado
donde
escampan
los
enamorados
In
the
last
town
where
lovers
take
refuge
En
el
último
poblado
donde
escampan
los
enamorados...
In
the
last
town
where
lovers
take
refuge...
Évaluez la traduction
1
Será
2 Hasta La Camisa
3 Guapa
4 Que Quede Claro
5 Riesgo
6 Esta Vida
7 Cartas Sobre La Mesa
8 Me Quedé
9 Tu Fantasma
10 Puerto De Los Pecados
11 Media Sandía
12 Que Voy Hacer Con Mi Amor
13 Manías
14 Cosiéndose El Corazón
15 Quien Dio Permiso
16 Inocente Palomita
17 Amiga
18 Loca
19 Con Vocación
20 Ya No Soy Tan Fuerte
21 Kamikazes
22 Aferrado
23 Lagartijas Voladoras
24 Medley
2 Hasta La Camisa
3 Guapa
4 Que Quede Claro
5 Riesgo
6 Esta Vida
7 Cartas Sobre La Mesa
8 Me Quedé
9 Tu Fantasma
10 Puerto De Los Pecados
11 Media Sandía
12 Que Voy Hacer Con Mi Amor
13 Manías
14 Cosiéndose El Corazón
15 Quien Dio Permiso
16 Inocente Palomita
17 Amiga
18 Loca
19 Con Vocación
20 Ya No Soy Tan Fuerte
21 Kamikazes
22 Aferrado
23 Lagartijas Voladoras
24 Medley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.