Paroles et traduction Raul Seixas - A Hora do Trem Passar

A Hora do Trem Passar

Você tão calada e eu com medo de falar

Já não sei se é hora de partir ou de chegar
Onde eu passo agora não consigo te encontrar
Ou você já esteve aqui ou nunca vai estar
Tudo já passou, o trem passou, o barco vai

Isso é tão estranho que eu nem sei como explicar
Diga, meu amor, pois eu preciso escolher

Apagar as luzes, ficar perto de você
Ou aproveitar a solidão do amanhecer
Prá ver tudo aquilo que eu tenho que saber

Время отправления поезда

Ты так молчишь, а я боюсь говорить

Я уже не знаю, пора ли уходить или приходить
Там, где я сейчас прохожу, я не могу тебя найти
Либо ты уже была здесь, либо никогда не будешь
Всё уже прошло, поезд ушёл, корабль плывёт

Это так странно, что я даже не знаю, как объяснить
Скажи, моя любовь, ведь мне нужно выбрать

Выключить свет, остаться рядом с тобой
Или насладиться одиночеством рассвета
Чтобы увидеть всё то, что мне нужно знать