Paroles et traduction Raul Seixas - Check-Up

Check-Up

Acabei de dar um check-up geral da situação
O que me levou a reler Alice no País das Maravilhas

Acabei de tomar meu quilindrox
Meu discomel e outras pílulas mais
Duas horas da manhã, recebo nos peito um ploct-plus 25
E vou dormir quase em paz

E a chuva promete não deixar vestígios

Solta os vestígios aí pra gente ver como é que fica aí

Acabei de dar um outro check-up geral da situação
O que levou a reler Alice no País das Maravilhas

Acabei de tomar meu quilindrox
Meu discomel e outras pílulas mais
Duas horas da manhã, recebo nos peito um ploct-plus 25
E vou dormir quase em paz

E a chuva promete não deixar vestígios
E a chuva promete não deixar vestígios

Проверка

Только что провёл общую проверку ситуации,
Что заставило меня перечитать "Алису в Стране чудес".

Только что принял свой квилиндрокс,
Мой дискомел и другие таблетки,
Два часа ночи, принимаю в грудь плокт-плюс 25,
И иду спать почти в мире.

И дождь обещает не оставить следов.

Оставь следы, чтобы мы увидели, как это будет.

Только что провёл ещё одну общую проверку ситуации,
Что заставило меня перечитать "Алису в Стране чудес".

Только что принял свой квилиндрокс,
Мой дискомел и другие таблетки,
Два часа ночи, принимаю в грудь плокт-плюс 25,
И иду спать почти в мире.

И дождь обещает не оставить следов.
И дождь обещает не оставить следов.