Raul Seixas - Como Vovó Já Dizia (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raul Seixas - Como Vovó Já Dizia (Ao Vivo)




Como Vovó Já Dizia (Ao Vivo)
How Grandma Used to Say (Live)
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Minha me dizia
My grandma already told me
Prá eu sair sem me molhar
So I can leave without getting wet
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
A banana é vitamina
Bananas are vitamins
Que engorda e faz crescer
That fatten you up and make you grow
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Isso aqui não é Woodstock
This is not Woodstock
Mas um dia pode ser
But someday it may be
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem papel
Anyone without paper
Da o recado pelo muro
Delivers the message through the wall
Quem não tem presente
Anyone without a present
Se conforma com o futuro
Resigns themselves to the future
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
A banana é vitamina
Bananas are vitamins
Que engorda e faz crescer
That fatten you up and make you grow
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Minha tia fudia.
My aunt already got laid.
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Edu na bateria e recado pra...
Edu on drums and advice for...
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Eu sou punk, segurem
I'm punk, hold on
Mas quem não tem colírio
But anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem papel
Anyone without paper
Da o recado pelo muro
Delivers the message through the wall
Quem não tem presente
Anyone without a present
Se conforma com o futuro, porra
Resigns themselves to the future, damn it
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem papel
Anyone without paper
o recado pelo muro
Delivers the message through the wall
Quem não tem presente
Anyone without a present
Se conforma com o futuro
Resigns themselves to the future
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem Freud
Anyone without Freud
Tem que usar Fittipaldi
Has to use Fittipaldi
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem Caligula
Anyone without Caligula
Que abriu a barriga da mãe quando ele nasceu
Who cut open his mother's belly when he was born
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Usa mequinho pra jogar xadrez
Uses a monkey to play chess
Puta que pariu, posso...
Son of a bitch, can I...
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa Pelé
Uses Pelé
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
Quem não tem papel
Anyone without paper
o recado pelo muro
Delivers the message through the wall
Quem não tem presente
Anyone without a present
Se conforma com o futuro
Resigns themselves to the future
Quem não tem colírio
Anyone without eye drops
Usa óculos escuro
Wears sunglasses
É a grande solução desta bobagem
It's the grand solution to this nonsense





Writer(s): Raul Seixas, Paulo Souza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.