Cowboy Fora Da Lei - Raul Seixastraduction en anglais
Mamãe,
não
quero
ser
prefeito
Mama,
I
don't
want
to
be
mayor
Pode
ser
que
eu
seja
eleito
I
might
get
elected
E
alguém
pode
querer
me
assasinar
And
someone
might
want
to
assassinate
me
Eu
não
preciso
ler
jornais
I
don't
need
to
read
the
newspapers
Mentir
sozinho
eu
sou
capaz
I
can
lie
on
my
own
Não
quero
ir
de
encontro
ao
azar
I
don't
want
to
tempt
fate
Papai,
não
quero
provar
nada
Papa,
I
don't
want
to
prove
anything
Eu
já
servi
à
pátria
amada
I've
already
served
my
country
E
todo
mundo
cobra
a
minha
luz
And
everyone
expects
me
to
shine
Oh,
coitado,
foi
tão
cedo
Oh,
poor
thing,
it
was
so
soon
Deus
me
livre,
eu
tenho
medo
God
forbid,
I'm
afraid
Morrer
dependurado
numa
cruz
To
die
hanging
on
a
cross
Eu
não
sou
besta
pra
tirar
onda
de
herói
I'm
not
a
fool
to
act
like
a
hero
Sou
vacinado,
eu
sou
cowboy
I'm
vaccinated,
I'm
a
cowboy
Cowboy
fora
da
lei
A
cowboy
outlaw
Do
Durango
Kidd
só
existe
no
gibi
Durango
Kidd
only
exists
in
comic
books
E
quem
quiser
que
fique
aqui
And
whoever
wants
to
stay
here
E
entrar
pra
história
é
com
vocês
And
make
history,
it's
up
to
you
Vamo
entrar
pra
história,
pessoal
Let's
make
history,
folks
Mamãe,
não
quero
ser
prefeito
Mama,
I
don't
want
to
be
mayor
Pode
ser
que
eu
seja
eleito
I
might
get
elected
E
alguém
pode
querer
me
assasinar
And
someone
might
want
to
assassinate
me
Eu
não
preciso
ler
jornais
I
don't
need
to
read
the
newspapers
Mentir
sozinho
eu
sou
capaz
I
can
lie
on
my
own
Não
quero
ir
de
encontro
ao
azar
I
don't
want
to
tempt
fate
Papai,
não
quero
provar
nada
Papa,
I
don't
want
to
prove
anything
Eu
já
servi
à
pátria
amada
I've
already
served
my
country
E
todo
mundo
cobra
a
minha
luz,
minha
luz
And
everyone
expects
me
to
shine,
to
shine
Oh,
coitado,
foi
tão
cedo
Oh,
poor
thing,
it
was
so
soon
Deus
me
livre,
eu
tenho
medo
God
forbid,
I'm
afraid
Morrer
dependurado
numa
cruz
To
die
hanging
on
a
cross
Eu
não
sou
besta
pra
tirar
onda
de
herói
I'm
not
a
fool
to
act
like
a
hero
Sou
vacinado,
eu
sou
cowboy
I'm
vaccinated,
I'm
a
cowboy
Cowboy
fora
da
lei
A
cowboy
outlaw
Do
Durango
Kid
só
existe
no
gibi
Durango
Kid
only
exists
in
comic
books
E
quem
quiser
que
fique
aqui
And
whoever
wants
to
stay
here
Entrar
pra
história
é
com
vocês
Making
history
is
up
to
you
Eu
não
sou
besta
pra
tirar
onda
de
herói
I'm
not
a
fool
to
act
like
a
hero
Sou
vacinado,
eu
sou
cowboy
I'm
vaccinated,
I'm
a
cowboy
Cowboy
fora
da
lei
A
cowboy
outlaw
Do
Durango
Kid
só
existe
no
gibi
Durango
Kid
only
exists
in
comic
books
E
quem
quiser
que
fique
aqui
And
whoever
wants
to
stay
here
Entrar
pra
história
é
como
vocês
Making
history
is
up
to
you
Entra
pra
história
Make
history
Sarabandam
Sarabandam
Évaluez la traduction
1
Cowboy Fora Da Lei
2 Abertura / Quando Acabar O Maluco Sou Eu
3 Um Minuto Mais (I Will)
4 O Trem Cento e Tres
5 Alice Maria
6 Canceriano Sem Lar (Clínica Tobias Blues)
7 Fazendo O Que O Diabo Gosta
8 Areia Da Ampulheta
9 Lua Bonita
10 A Pedra Do Gênesis
11 A Lei
12 Paranóia II (Baby Baby Baby)
13 Cantar
14 Loba
15 Cambalache
16 Menina de Amaralina
17 Vera, Verinha
18 De-Me Tua Mao
19 O Dorminhoco
20 Brincadeira
21 Gente
22 Senhora Dona Persona (Pesadelo Mitológico Nº3)
23 Cavalos Calados
24 Check-Up
25 Não Quero Mais Andar Na Contra Mão (No No Song)
26 I Am (Gita)
27 Voce Ainda Pode Sonhar (Lucy In the Sky With Diamonds)
2 Abertura / Quando Acabar O Maluco Sou Eu
3 Um Minuto Mais (I Will)
4 O Trem Cento e Tres
5 Alice Maria
6 Canceriano Sem Lar (Clínica Tobias Blues)
7 Fazendo O Que O Diabo Gosta
8 Areia Da Ampulheta
9 Lua Bonita
10 A Pedra Do Gênesis
11 A Lei
12 Paranóia II (Baby Baby Baby)
13 Cantar
14 Loba
15 Cambalache
16 Menina de Amaralina
17 Vera, Verinha
18 De-Me Tua Mao
19 O Dorminhoco
20 Brincadeira
21 Gente
22 Senhora Dona Persona (Pesadelo Mitológico Nº3)
23 Cavalos Calados
24 Check-Up
25 Não Quero Mais Andar Na Contra Mão (No No Song)
26 I Am (Gita)
27 Voce Ainda Pode Sonhar (Lucy In the Sky With Diamonds)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.